Imash Li Zastrahovka - Ivena перевод на немецкий

Imash Li Zastrahovka

1.Верно ли снощи съм ти звъняла, ти не си ми вдигнал въобще!
Верно ли напълно съм превъртяла и не искам никой след теб!
Верно ли бе, мило страдам след тебе - как не съм разбрала, незнам!
Сигурно, защото друг е до мене - ако ти си още сам!

Хапчета-та-та май, ако си пило!
Ти ли си ми казал край - верно ли бе, мило?
Все съм в устата ти, а пък уж ме мразиш!
И с вода оставям ти, само си го вадиш!

2.Дай да разделим града на райони, да не стъпвам в твоята част!
Голяма параноя тебе те гони - верно ли, преследвам те аз?
Ти си на кафето, мислиш за мене!
Ми оправя целия ден!
Толкова подкожно съм ти на тебе!
Не e мой, а твой проблем!

Хапчета-та-та май, ако си пило!
Ти ли си ми казал край - верно ли бе, мило?
Все съм в устата ти, а пък уж ме мразиш!
И с вода оставям ти, само си го вадиш!

Hast du eine Versicherung

1. Stimmt es, dass ich dich gestern Abend angerufen habe, und du überhaupt nicht abgenommen hast?
Stimmt es, dass ich völlig durchgedreht bin und niemanden nach dir will?
Stimmt es, mein Lieber, dass ich nach dir leide – wie ich das nicht bemerkt habe, ich weiß es nicht!
Sicher, weil ein anderer bei mir ist – wenn du noch alleine bist!

Hast du etwa Pillen genommen?
Hast du mir gesagt, es ist vorbei – stimmt das, mein Lieber?
Ich bin immer in deinem Mund, und du hasst mich angeblich!
Ich lasse es dir mit Wasser, du ziehst es nur heraus!

2. Lass uns die Stadt in Bezirke aufteilen, damit ich deinen Teil nicht betrete!
Eine große Paranoia verfolgt dich – stimmt es, dass ich dich verfolge?
Du bist beim Kaffee, denkst an mich!
Das macht mir den ganzen Tag!
So sehr bin ich dir unter die Haut gegangen!
Es ist nicht mein, sondern dein Problem!

Hast du etwa Pillen genommen?
Hast du mir gesagt, es ist vorbei – stimmt das, mein Lieber?
Ich bin immer in deinem Mund, und du hasst mich angeblich!
Ich lasse es dir mit Wasser, du ziehst es nur heraus!