Iveta Bartošová - Jses muj den - перевод текста песни на русский
Iveta Bartošová Jses muj den

Iveta Bartošová - Jses muj den

Текст и перевод песни Iveta Bartošová - Jses muj den




Jses muj den
Ты мой день
Jseš můj den, já chci být tvůj
Ты мой день, я хочу быть твоей
Zářivě bílý den bez mraků
Сияюще белый день без облаков
Jsem tvůj den a ty zas můj
Я твой день, а ты мой
Láska je zázrak zázraků
Любовь - чудо из чудес
Ty dovedeš číst ve tváři
Ты умеешь читать по лицу
A odhalíš co je příčinou
И раскрываешь, в чем причина
Proč ve dne a jindy září
Почему днем, а иногда сияю
Kde klíče od mýho úsměvu jsou
Где ключи от моей улыбки
Radši se nechci ptát
Лучше не буду спрашивать
Odkud to všechno znáš
Откуда ты все это знаешь
Jak okamžik se mi celej náš příběh zdá
Как мгновение мне кажется вся наша история
Jseš můj den, já chci být tvůj
Ты мой день, я хочу быть твоей
Zářivě bílý den bez mraků
Сияюще белый день без облаков
Jsem tvůj den a ty zas můj
Я твой день, а ты мой
Láska je zázrak zázraků
Любовь - чудо из чудес
Kdo nehraje nic nezíská
Кто не играет, ничего не выиграет
A pravidla jsou jen záminkou
А правила - лишь предлог
Jak uvidět lásku zblízka
Как увидеть любовь вблизи
Na bláznivé kousky připravenou
К безумным поступкам готовую
Radši se nechci ptát
Лучше не буду спрашивать
Odkud to všechno znáš
Откуда ты все это знаешь
Jak okamžik se mi celej náš příběh zdá
Как мгновение мне кажется вся наша история
Jseš můj den, já chci být tvůj
Ты мой день, я хочу быть твоей
Zářivě bílý den bez mraků
Сияюще белый день без облаков
Jsem tvůj den a ty zas můj
Я твой день, а ты мой
Láska je zázrak zázraků
Любовь - чудо из чудес
Osud promine snad nám ty hříchy
Судьба простит, наверное, нам эти грехи
Bude dělat, že nic nevidí
Будет делать вид, что ничего не видит
Osud promine snad nám ty hříchy
Судьба простит, наверное, нам эти грехи
Co z lásky jsou spáchaný
Которые во имя любви совершены
A všechno se smí
И все разрешено
Ty jseš můj, ty jseš můj den
Ты мой, ты мой день
Ty jseš můj, ty jseš můj den
Ты мой, ты мой день
Ty jseš můj, ty jseš můj den
Ты мой, ты мой день
Ty jseš můj
Ты мой
Jseš můj den, já chci být tvůj
Ты мой день, я хочу быть твоей
Zářivě bílý den bez mraků
Сияюще белый день без облаков
Jsem tvůj den a ty zas můj
Я твой день, а ты мой
Láska je zázrak zázraků
Любовь - чудо из чудес
Jseš můj den, já chci být tvůj
Ты мой день, я хочу быть твоей
Zářivě bílý den bez mraků
Сияюще белый день без облаков
Jsem tvůj den a ty zas můj
Я твой день, а ты мой
Láska je zázrak zázraků
Любовь - чудо из чудес
Jseš můj den, já chci být tvůj
Ты мой день, я хочу быть твоей
Zářivě bílý den bez mraků
Сияюще белый день без облаков
Jsem tvůj den a ty zas můj
Я твой день, а ты мой
Láska je zázrak zázraků
Любовь - чудо из чудес




Авторы: Vladimir Kocandrle
Iveta Bartošová - Platinum Collection
Альбом
Platinum Collection
дата релиза
26-07-2013

1 Laska ma je zakon
2 Utikam Pred Tebou
3 Hej Pane Diskzokej
4 Laska cestu zna
5 Vim, ze jsi se mnou - 1997 - Remaster
6 Jses muj den
7 Víš Lásko
8 Léto
9 Z pekla stesti
10 Nic Nového Pod Sluncem
11 Jsem to ja v predstavach
12 Sladke Hlouposti (Somethin' Stupid)
13 Pred zradou chrani dal me tva laska
14 Scházíš mi čím dál víc
15 Píseň o šlépějích
16 To je naše věc
17 Nevolej
18 Vaclavak
19 V Zahradach
20 Návrat
21 Juanita
22 Ja chci byt Ti vsim (Let Me Be Your Wings)
23 S Laskou Je Kriz
24 Popelka (Sweetest Sounds)
25 Nekonecna
26 Tri Orisky
27 September Lady
28 Pomnenka
29 Spime v kapkach deste
30 Loutno kouzelna
31 Skandal
32 Dřív než svíčka dohoří
33 Bily kamen
34 Dej Mi Ruku
35 Ve jmenu lasky
36 Útoč Láskou
37 Az Vitr Odleti
38 Knofliky lasky - Live
39 Rozvíjej Se, Poupátko
40 Muj Monte Cristo
41 Nad Jezerem
42 Znam Jednu Starou Zahradu
43 Podobas se lasce my - Live
44 Sasek a Adriana (1997 - Remaster)
45 Kdyz Laska Schazi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.