Текст и перевод песни Iveta Bartošová - Majestat

Majestat

Láska tvá
Majestát a chlad
Právě čas to vzdát
Váza broušená
Dopadá na zeď
Co zbývá z ní
Jenom pár ostrých úlomků
Působí poranění
Dál nebudu hrát
Hrát na majestát
Svou svobodu mám
Dál hraj sám - sám - sám
Přátelé jsou už dávno pryč
Ta párty jak se zdá
Skončila dřív
Nás dělí teď mříž
Ze slov která už nepřekročíš
Mám v polární září dál se hřát?
Lásky chlad
Majestát
Vím to je přízeň tvá
Zářivá
Zdánlivá
Zlá
Dál nebudu hrát
Hrát na majestát
Já cestu ven znám
Sám zůstaneš dál - dál - dál
Nádherně váza broušená
Se v tříšti rozletí do všech stran
Pár úlomků v dlaních
A škrábanců
Nic víc už nemá zbýt
... z lásky tvý

Majesty

Your love
Majesty and cold
It's time to give it up
A cut-glass vase
Falls to the ground
What's left of it
Just a few sharp shards
That cause injury
I won't play anymore
Play at majesty
I have my freedom
You play alone - alone - alone
Friends are long gone
That party, it seems
Ended early
A barrier now divides us
Of words you'll no longer cross
Should I keep basking in the aurora borealis?
Cold love
Majesty
I know this is your favor
Dazzling
Illusory
Evil
I won't play anymore
Play at majesty
I know the way out
You'll remain alone - alone - alone
A beautiful cut-glass vase
Shatters into a thousand pieces
A few shards in my hands
And scratches
Nothing more should remain
... of your love