Текст и перевод песни Iveta Bartošová - Punčošky
Matka
má,
nevlastní,
poroučí
mi
plést
Моя
мама,
отчим,
учит
меня
вязать
Sice
mne,
zajisté,
stihne
krutý
trest
Воистину,
я
понесу
суровое
наказание.
Sestřičce
Marfušce
pletu
punčošky
Сестра
Марфуска
Я
вяжу
чулки
Aby
jí
nebyla
zima
na
nožky
Чтобы
ее
ноги
не
замерзли
Smiluj
se,
nade
mnou,
jitřenko
jasná
Смилуйся
надо
мной,
светлое
утро
Čas
mám,
málo
jen,
jak
jsem
nešťastná
Времени
у
меня
мало,
только
как
я
несчастен
Prosím
tě,
smiluj
se,
sluníčko
krásné
Я
умоляю
тебя,
смилуйся,
прекрасное
солнце.
S
úsvitem
naděje
mám
ať
nezhasne
♪С
рассветом
надежды♪
Proč
je
zlá,
tolik
zlá,
moje
macecha
Почему
она
злая,
такая
злая,
моя
мачеха
Proč
mě
spát,
spočinout,
chvíli
nenechá
Почему
мне
спать,
отдыхать,
какое-то
время
не
дадут
Úděl
můj
těžký
den,
milý
Ťapičko
Моя
судьба
- тяжелый
день,
дорогая
маленькая
девочка
Kéž
by
byl
vlídnější
aspoň
maličko
Я
бы
хотел,
чтобы
он
был
немного
добрее.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.