Текст и перевод песни Iveta Bartošová - Unikám intrikám (Před zradou chrání dál mě tvá láska)
Uvězněná
za
vysokou
zdí
Imprisoned
behind
a
high
wall
Před
mocí
tvé
lásky
By
the
power
of
your
love
Prý
ke
spáse
blíž
They
say
it's
closer
to
salvation
Modlitba
má
My
prayer
Ať
ozáří
cíl
May
it
illuminate
the
goal
V
tom
bludišti
záští
In
this
labyrinth
of
hatred
Je
láska
je
víc
než
kříž
Love
is
more
than
a
cross
Prozrazená
svým
zpovědníkem
Betrayed
by
my
confessor
Já
ztratila
víru
I
have
lost
my
faith
Svou
v
obětí
tvém
My
faith
in
your
sacrifice
Ortel
už
pád
The
verdict
is
already
a
fall
A
zbývá
už
jen
trest
And
all
that
remains
is
punishment
Já
duši
svou
ti
navždy
dám
I
will
give
you
my
soul
forever
Unikám
intrikám
záludných
gardedám
I
escape
the
intrigues
of
cunning
guards
Před
zradou
chrání
dál
mě
tvá
láska
Your
love
still
protects
me
from
treachery
V
odlehlých
komnatách
In
secluded
chambers
Dopis
Tvůj
kam
jen
dát
Where
can
I
put
your
letter
Slídivý
komorník
je
můj
stín
The
nosy
chamberlain
is
my
shadow
To
vím
I
know
it
Připravená
vše
nechat
si
vzít
I
am
ready
to
give
up
everything
Jen
pro
tebe
lásko
Just
for
you,
my
love
Bůh
při
tobě
stůj
May
God
be
with
you
Stráž
se
loučí
The
guard
is
leaving
Jdi
bez
loučení
Go
without
saying
goodbye
Máš
před
nimi
náskok
You
have
a
head
start
on
them
Už
jsi
navždy
můj
You
are
mine
forever
Prozrazená
svým
zpovědníkem
Betrayed
by
my
confessor
Já
ztratila
víru
I
have
lost
my
faith
Svou
v
obětí
tvém
My
faith
in
your
sacrifice
Ortel
už
pád
The
verdict
is
already
a
fall
A
zbývá
už
jen
trest
And
all
that
remains
is
punishment
Já
duši
svou
ti
navždy
dám
I
will
give
you
my
soul
forever
Unikám
intrikám
záludných
gardedám
I
escape
the
intrigues
of
cunning
guards
Před
zradou
chrání
dál
mě
tvá
láska
Your
love
still
protects
me
from
treachery
V
odlehlých
komnatách
In
secluded
chambers
Dopis
tvůj
kam
jen
dát
Where
can
I
put
your
letter
Slídivý
komorník
je
můj
stín
The
nosy
chamberlain
is
my
shadow
Unikám
intrikám
záludných
gardedám
I
escape
the
intrigues
of
cunning
guards
Před
zradou
chrání
dál
mě
tvá
láska
Your
love
still
protects
me
from
treachery
V
odlehlých
komnatách
In
secluded
chambers
Dopis
tvůj
kam
jen
dát
Where
can
I
put
your
letter
Slídivý
komorník
je
můj
stín
The
nosy
chamberlain
is
my
shadow
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.