Текст и перевод песни Iveta Bartošová & Ladislav ŠTaidl Se Svým Orchestrem - Básníci
Píšou
báseň
ze
svých
let
They
write
a
poem
from
their
years
Nedokážou
závidět
They
don't
know
how
to
envy
Černou
křídou
zapsaní
Written
in
black
chalk
V
řadách
srovnaní
In
aligned
rows
Ta
jejich
bílá
čela
z
řady
vyvstávají
Their
white
foreheads
stand
out
from
the
ranks
A
rodí
se
v
nich
síla
něco
chtít
And
in
them
is
born
the
strength
to
want
something
Když
jdou
do
boje
s
tmou
When
they
go
to
fight
the
dark
Něžní
rváči
jsou
k
pláči
Tender
fighters
are
pitiful
Jsou
stránky
příštích
knih
They
are
the
pages
of
future
books
A
jsou
jak
bílý
sníh
And
they
are
like
white
snow
Teď
hned
chtěj
změnit
svět
Now
they
want
to
change
the
world
Patří
dívkám
a
lásce
They
belong
to
girls
and
love
Jsou
stránky
příštích
knih
They
are
the
pages
of
future
books
A
jsou
jak
bílý
sníh
And
they
are
like
white
snow
Tak
světe
chraň
So
world,
protect
Tak
chraň,
chraň
básníky
svý
So
protect,
protect
your
poets
Verše
píšou
v
podchodech
They
write
poetry
in
underpasses
Melír
slunce
ve
vlasech
Sun
highlights
in
their
hair
Pro
ně
není
světlo
tmou
For
them,
light
is
not
darkness
Jen
tmou
odbarvenou
Only
darkness
discolored
Vědí,
že
oheň
dá
se
zapálit
jen
ohněm
They
know
that
fire
can
only
be
lit
with
fire
A
zkoumají
své
pravdy
oceán
And
they
explore
their
ocean
of
truth
Když
jdou
do
boje
s
tmou
When
they
go
to
fight
the
dark
Něžní
rváči
jsou
k
pláči
Tender
fighters
are
pitiful
Jsou
stránky
příštích
knih
They
are
the
pages
of
future
books
A
jsou
jak
bílý
sníh
And
they
are
like
white
snow
Teď
hned
chtěj
změnit
svět
Now
they
want
to
change
the
world
Patří
dívkám
a
lásce
They
belong
to
girls
and
love
Jsou
stránky
příštích
knih
They
are
the
pages
of
future
books
A
jsou
jak
bílý
sníh
And
they
are
like
white
snow
Tak
světe
chraň
So
world,
protect
Tak
chraň,
chraň
básníky
svý
So
protect,
protect
your
poets
Když
jdou
do
boje
s
tmou
When
they
go
to
fight
the
dark
Něžní
rváči
jsou
k
pláči
Tender
fighters
are
pitiful
Jsou
stránky
příštích
knih
They
are
the
pages
of
future
books
A
jsou
jak
bílý
sníh
And
they
are
like
white
snow
Teď
hned
chtěj
změnit
svět
Now
they
want
to
change
the
world
Patří
dívkám
a
lásce
They
belong
to
girls
and
love
Jsou
stránky
příštích
knih
They
are
the
pages
of
future
books
A
jsou
jak
bílý
sníh
And
they
are
like
white
snow
Tak
světe
chraň
So
world,
protect
Tak
chraň,
chraň
básníky
svý
So
protect,
protect
your
poets
Jsou
tvý
They're
yours
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.