Текст и перевод песни Iveta Mukuchyan - Siraharvelem Qez

Siraharvelem Qez

Սիրահարվել եմ քեզ
Իմ ուժն իմ թուլությունն է քո կողքին,
Մոտ լինելս հեռավորության վրա է միայն,
Սևն ինձ համար նոր սպիտակն է քո հոգու գույների մեջ,
Ձգողության ուժը սրտիս միայն սիրո անկշռության մեջ եմ զգում,
Ես զգում եմ, որ սիրահարվել եմ քեզ...
Ես տարօրինակ, բայց քեզ հետ
Ո'չ անզուսպ եմ ես, ո'չ էլ խենթ,
Քո համբույրներից կորցնում եմ ինձ,
Ենթարկվել չկա, բայց քեզ հետ Հեռանում է ու կորչում իմ ԵՍ-ն անհետ,
Միտքս վերանում,
Սիրս վերանում:
Սիրահարվել եմ քեզ,
Հողից կտրվել եմ ես,
Անպաշտպան եմ,
Սիրահարվել եմ քեզ,
Իմ սերն է անցնում այսպես
Ճանապարհ դեպի Քո սիրո երկինք:
Անհասանելի, բայց քեզ հետ
Զգացմունքի վտանգավոր մի բարձր կետ,
Քո ուժեղ գրկում
Սերն եմ ես գրկում։
Սիրահարվել եմ քեզ,
Հողից կտրվել եմ ես,
Անպաշտպան եմ,
Սիրահարվել եմ քեզ,
Իմ սերն է անցնում այսպես
Ճանապարհ դեպի Քո սիրո երկինք։

In Love with You

I'm in love with you
My strength, my weakness is by your side,
Being close to you is only at a distance,
Black for me is the new white in the colors of your soul,
The force of gravity I feel in my heart only in the weightlessness of love,
I feel like I'm falling in love with you...
I'm weird, but with you
I'm not reckless, nor am I crazy,
I lose myself in your kisses,
There is no submission, but with you My I disappears and gets lost,
My mind is fading,
My love is fading:
I'm in love with you,
I'm detached from the ground,
I'm undefended,
I'm in love with you,
My love passes like this
A path to the heaven of Your love:
Unachievable, but with you
A dangerous high point of emotion,
In your strong embrace
I hug love.
I'm in love with you,
I'm detached from the ground,
I'm undefended,
I'm in love with you,
My love passes like this
A path to the heaven of Your love.