Teus olhos - Ivete Sangalo , Marcelo Camelo перевод на французский

Teus olhos

Teus olhos abrem para mim
Todos os encantos
Teus olhos abrem para mim
Teus olhos abrem para mim
Todos os encantos bons
Tudo que se quer vai lá
Eu vi na terra
Você chegando assim
Assim, de um jeito tão sereno
Ai, ai, meu Deus do céu
Eu vivo sem pensar
Se sou só
Acho que eu não vou mais
Agora tudo tanto faz
Meu bem
Eu vi você chegar
Levando meu encanto
Caminho sem saber de mim
Eu vivo sem pensar
Se sou só
Ou sou mar
Mas eu conto com você
Pois enquanto eu não me resolver
Eu vou lá, eu vou lá
Mas enquanto eu não me resolver
Eu vou lá, eu vou lá

Tes yeux

Tes yeux s'ouvrent pour moi
Tous les charmes
Tes yeux s'ouvrent pour moi
Tes yeux s'ouvrent pour moi
Tous les charmes bons
Tout ce que l'on veut va là
Je l'ai vu sur terre
Tu arrives comme ça
Comme ça, d'une manière si sereine
Ah, ah, mon Dieu du ciel
Je vis sans réfléchir
Si je suis seule
Je pense que je n'irai plus
Maintenant tout est égal
Mon bien
Je t'ai vu arriver
Emportant mon charme
Je marche sans savoir qui je suis
Je vis sans réfléchir
Si je suis seule
Ou si je suis la mer
Mais je compte sur toi
Parce que tant que je ne me suis pas décidée
J'irai là, j'irai là
Parce que tant que je ne me suis pas décidée
J'irai là, j'irai là