Текст и перевод песни Ivete Sangalo feat. Ninha - Favo de Mel
Deixa
eu
te
falar,
mel
favo
de
mel
Laisse-moi
te
parler,
mon
miel,
mon
miel
Não
tem
coisa
melhor
nessa
vida
Il
n'y
a
rien
de
mieux
dans
cette
vie
Do
que
te
amar,
meu
favo
de
mel,
Que
de
t'aimer,
mon
miel,
mon
miel,
Minha
pérola
linda,
meu
amor!
Ma
belle
perle,
mon
amour!
Deixa
eu
te
falar,
mel
favo
de
mel
Laisse-moi
te
parler,
mon
miel,
mon
miel
Não
tem
coisa
melhor
nessa
vida
Il
n'y
a
rien
de
mieux
dans
cette
vie
Do
que
te
amar,
meu
favo
de
mel,
Que
de
t'aimer,
mon
miel,
mon
miel,
Minha
pérola
linda,
meu
amor!
Ma
belle
perle,
mon
amour!
Deito
no
teu
colo
Je
m'allonge
sur
tes
genoux
Você
me
faz
cafuné,
Tu
me
fais
des
câlins,
Me
acaricia
todinho
Tu
me
caresses
de
partout
Do
fio
do
cabelo
a
ponta
do
pé
De
la
racine
des
cheveux
à
la
pointe
des
pieds
Deito
no
teu
colo
Je
m'allonge
sur
tes
genoux
Você
me
faz
cafuné,
Tu
me
fais
des
câlins,
Me
acaricia
todinho
Tu
me
caresses
de
partout
Do
fio
do
cabelo
a
ponta
do
pé
De
la
racine
des
cheveux
à
la
pointe
des
pieds
Xodó,
neguinho!
xodó!
Mon
chéri,
mon
chéri
! mon
chéri
!
Xodó,
neguinho!
xodó!
Mon
chéri,
mon
chéri
! mon
chéri
!
Xodó,
neguinho!
xodó!
Mon
chéri,
mon
chéri
! mon
chéri
!
Xodó,
neguinho!
(xodó
gostoso!)
Mon
chéri,
mon
chéri
! (mon
chéri
bien-aimé
!)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.