Текст и перевод песни Ivete Sangalo feat. Seu Jorge - Pensando Em Nós Dois - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
Hey
baby,
are
you
there?
Hey
baby,
are
you
there?
I
am
here,
just
for
you
I
am
here,
just
for
you
Tava
pensando
em
nós
dois
Надо
думать
о
нас
двоих
Buscando
um
jeito
inédito
Ища
способ,
как
неслыханное
Pra
falar
de
amor
Для
того,
чтобы
говорить
о
любви
Nem
reparei
que
o
tempo
passou
И
не
заметил,
как
время
прошло
Sonhando,
pensando,
querendo
Мечтая,
думая,
желая,
чтобы
Meus
olhos
caçando
você
Мои
глаза
охота
вам
Pensando,
sonhando,
querendo
Думая,
мечтая,
желая
Minha
boca
mirando
você
Рот,
целясь
вы
Já
é,
suficientemente
especial
Уже
достаточно
специальное
Posso
dizer
Я
могу
сказать,
A
cara
metade
que
eu
sempre
busquei
Парень,
половина
того,
что
я
всегда
искал
Basta
olhar
pra
você
Просто
смотреть
на
вас
Pra
minha
boca
querer
Ты
мой
рот
хотят
Um
beijo
bis
Поцелуй
на
бис
Pela
a
sorte
de
ter
За
счастье
иметь
Alguém
como
você
Кто-то,
как
вы
Basta
olhar
pra
você
Просто
смотреть
на
вас
Pra
minha
boca
querer
Ты
мой
рот
хотят
Um
beijo
bis
Поцелуй
на
бис
Pela
a
sorte
de
ter
За
счастье
иметь
Alguém
como
você
Кто-то,
как
вы
Seu
Jorge
diz
aí
Его
Хорхе
говорит,
там
Tava
pensando
em
nós
dois
Надо
думать
о
нас
двоих
Buscando
um
jeito
inédito
Ища
способ,
как
неслыханное
Pra
falar
de
amor
Для
того,
чтобы
говорить
о
любви
Nem
reparei
que
o
tempo
passou
И
не
заметил,
как
время
прошло
Pensando,
sonhando,
querendo
Думая,
мечтая,
желая
Minha
boca
mirando
você
Рот,
целясь
вы
Pensando,
sonhando,
querendo
Думая,
мечтая,
желая
Meus
olhos
fitando
você
Мои
глаза
смотрели
вы
Já
é,
suficientemente
especial
Уже
достаточно
специальное
Eu
posso
dizer
Я
могу
сказать,
A
cara
metade
que
eu
sempre
busquei
Парень,
половина
того,
что
я
всегда
искал
Basta
olhar
pra
você
Просто
смотреть
на
вас
Pra
minha
boca
querer
Ты
мой
рот
хотят
Um
beijo
bis
Поцелуй
на
бис
Pela
a
sorte
de
ter
За
счастье
иметь
Alguém
como
você
Кто-то,
как
вы
Basta
olhar
pra
você
Просто
смотреть
на
вас
Pra
minha
boca
querer
Ты
мой
рот
хотят
Um
beijo
bis
Поцелуй
на
бис
Pela
a
sorte
de
ter
За
счастье
иметь
Alguém
como
você
Кто-то,
как
вы
Senhoras
e
senhores,
Seu
Jorge
Дамы
и
господа,
Ваш
Jorge
Coisa
linda
do
Brasil
Красивая
вещь
из
Бразилии
Basta
olhar
pra
você
Просто
смотреть
на
вас
Pra
minha
boca
querer
Ты
мой
рот
хотят
Um
beijo
bis
Поцелуй
на
бис
Pela
a
sorte
de
ter
За
счастье
иметь
Alguém
como
você
Кто-то,
как
вы
Basta
olhar
pra
você
Просто
смотреть
на
вас
Pra
minha
boca
querer
Ты
мой
рот
хотят
Um
beijo
bis
(Basta
olhar
pra
você)
Поцелуй
на
бис
(Просто
смотреть
на
вас)
Pela
a
sorte
de
ter
За
счастье
иметь
Alguém
como
você
(Seu
Jorge
aqui
hoje)
Кто-то,
как
вы
(Jorge
здесь
сегодня)
Tava
pensando
em
nós
dois
Надо
думать
о
нас
двоих
Senhoras
e
Senhores,
Seu
Jorge
Дамы
и
Господа,
Ваш
Jorge
Ivete
Sangalo,
te
amo
Английского,
Sangalo,
я
тебя
люблю
Te
amo
Seu
Jorge
Тебя
люблю
Свой
Jorge
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Pereira Trindade Samir
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.