Текст и перевод песни Ivete Sangalo - A Galera
Fevereiro
(whoa-whoa)
Февраля
(whoa-whoa)
Alegria
(ai-ai)
Радость
(ai-ai)
Muita
festa
(whoa-whoa)
Много
вечеринок
(whoa-whoa)
Todo
dia
(ah...)
Каждый
день
(аг...)
Quem
pode,
pode
Кто
может,
может
Quem
não
pode
se
sacode
Кто
не
может,
если
листать
Quando
a
banda
passa
Когда
группа
проходит
O
som
da
banda
Звук
группы
Empurrando
todo
mundo
no
swing
massa
Толкая
всем
на
качели
масса
E
a
galera...
Oh-oh
И
галера...
Oh-oh
A
galera
tá
no
clima
Ребята,
тут
в
климате
Mão
embaixo,
mão
em
cima
Руки
внизу,
руки
вверх
Quem
pode,
pode
Кто
может,
может
Quem
não
pode
se
sacode
Кто
не
может,
если
листать
Quando
a
banda
passa
Когда
группа
проходит
O
som
da
banda
Звук
группы
Empurrando
todo
mundo
no
swing
massa
Толкая
всем
на
качели
масса
E
a
galera...
Oh-oh
И
галера...
Oh-oh
Desce,
desce
(tem
que
ser
juntinho,
juntinho)
Сойди,
сойди
(должны
быть
для
меня,
для
меня)
Bem
juntinho
Хорошо
для
меня
Sobe,
sobe,
bonitinho
Иди,
иди,
милый
E
essa
dança
И
этот
танец
Todo
mundo
tá
jogando
no
meio
da
praça
Каждый,
реально
бросали
на
середине
площади
O
som
da
banda
Звук
группы
Empurrando
todo
mundo
no
swing
massa
Толкая
всем
на
качели
масса
E
a
galera,
oh-oh
И
ребята,
ах-ах
Na
palma
da
mão!
В
ладони!
Fevereiro
(Fe-ve-rei-ro)
Февраля
(Fe-ve-король-ro)
Muita
festa,
todo
dia
Много
вечеринок,
на
каждый
день
Quem
pode,
pode
Кто
может,
может
Quem
não
pode
se
sacode
Кто
не
может,
если
листать
Quando
a
banda
passa
Когда
группа
проходит
O
som
da
banda
Звук
группы
Empurrando
todo
mundo
no
swing
massa
Толкая
всем
на
качели
масса
E
a
galera,
oh-oh
И
ребята,
ах-ах
A
galera
(tá
todo
mundo
na
área,
eu
tô
vendo)
Ребята
(ну
все
в
этом
районе,
я,
я,
видя,)
Tá
no
clima
Тут
в
климате
Mão
embaixo,
lá
embaixo
Руки
внизу,
там,
внизу,
Quem
pode,
pode
Кто
может,
может
Quem
não
pode
se
sacode
Кто
не
может,
если
листать
Quando
a
banda
passa
Когда
группа
проходит
O
som
da
banda
Звук
группы
Empurrando
todo
mundo
no
swing
massa
Толкая
всем
на
качели
масса
E
a
galera...
Oh-oh
И
галера...
Oh-oh
Desce,
desce
(como
é
que
é?
cante
comigo!)
Падает,
падает
(как
это,
что
это?
спойте
со
мной!)
Bem
juntinho
Хорошо
для
меня
Sobe,
sobe
(quero
ver
você
subir)
Поднимается,
поднимается
вверх
(я
хочу
видеть
вас
подняться)
E
essa
dança
И
этот
танец
Todo
mundo
tá
jogando
no
meio
da
praça
Каждый,
реально
бросали
на
середине
площади
O
som
da
banda
Звук
группы
Empurrando
todo
mundo
no
swing
massa
Толкая
всем
на
качели
масса
E
a
galera...
Final
И
галера...
Окончательный
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chagas Elivandro Ramos, Conceicao Augusto, Filho Vivaldo Ladislau Conceicao, Pereira Trindade Samir, Santos Fabio Alcantara Zachariadhes Dos
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.