Ivete Sangalo - Berimbau Metalizado - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010 - перевод текста песни на французский
Ivete Sangalo Berimbau Metalizado - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010

Ivete Sangalo - Berimbau Metalizado - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010

Текст и перевод песни Ivete Sangalo - Berimbau Metalizado - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010




Berimbau Metalizado - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
Berimbau Metalizado - En direct du Madison Square Garden / 2010
Que som é esse mano
Quel son est-ce, mon chéri?
Que o povo ta dançando
Le peuple danse
Que vem de lá pra cá
Il vient de là-bas à ici
É um som diferente
C'est un son différent
Que alucina a gente e faz dançar
Qui nous fait halluciner et danser
É uma mistura de tambor
C'est un mélange de tambour
Violino e agogô
Violon et agogô
Ninguém parado
Personne ne reste immobile
Lá no fundo ta rolando
Au fond, ça roule
Vem empurrando
Ça pousse
Berimbau metalizado
Berimbau métallisé
É uma mistura de tambor
C'est un mélange de tambour
Agogô
Agogô
Que não deixa ninguém parado
Qui ne laisse personne immobile
Lá no fundo ta rolando
Au fond, ça roule
Nova York Singer
New York Singer
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta arrastando toda massa
Ça traîne toute la masse
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta balançando o chão da praça
Ça fait trembler le sol de la place
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta todo mundo arrepiado
Tout le monde est frissonnant
Curtindo o som do berimbau metalizado
Profiter du son du berimbau métallisé
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta arrastando toda massa
Ça traîne toute la masse
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta balançando o chão da praça
Ça fait trembler le sol de la place
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta todo mundo arrepiado
Tout le monde est frissonnant
Curtindo o som do berimbau metalizado
Profiter du son du berimbau métallisé
Que som é esse mano
Quel son est-ce, mon chéri?
Que o povo dançando
Le peuple danse
De lá pra cá
De là-bas à ici
É um som diferente
C'est un son différent
Que alucina a gente e faz dançar
Qui nous fait halluciner et danser
É uma mistura de tambor
C'est un mélange de tambour
Violino e agogô
Violon et agogô
Lá no fundo ta rolando
Au fond, ça roule
Empurrando o berimbau metalizado
Pousse le berimbau métallisé
É uma mistura de tambor
C'est un mélange de tambour
Agogô
Agogô
Ninguém parado
Personne ne reste immobile
E a galera ta cantando
Et la foule chante
Nova York City
New York City
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta arrastando toda massa
Ça traîne toute la masse
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta balançando o chão da praça
Ça fait trembler le sol de la place
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta todo mundo arrepiado
Tout le monde est frissonnant
Curtindo o som do berimbau metalizado
Profiter du son du berimbau métallisé
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta arrastando toda massa
Ça traîne toute la masse
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta balançando o chão da praça
Ça fait trembler le sol de la place
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta todo mundo arrepiado (I love you)
Tout le monde est frissonnant (Je t'aime)
Curtindo o som do berimbau metalizado (Everybody scream)
Profiter du son du berimbau métallisé (Tout le monde crie)
Que som é esse mano
Quel son est-ce, mon chéri?
O povo dançando
Le peuple danse
De lá pra cá
De là-bas à ici
É um som diferente
C'est un son différent
Alucina a gente e faz dançar
Qui nous fait halluciner et danser
É uma mistura de... (Tambor)
C'est un mélange de... (Tambour)
E agogô
Et agogô
Ninguém parado
Personne ne reste immobile
Agora eu vou deixar vocês
Maintenant, je vais vous laisser
Madinson Square Garden
Madinson Square Garden
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta arrastando agora é com vocês
Ça traîne maintenant c'est à vous
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta balançando o chão da praça
Ça fait trembler le sol de la place
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta todo mundo arrepiado
Tout le monde est frissonnant
Curtindo o som do berimbau metalizado
Profiter du son du berimbau métallisé
Eu disse "TÁ TÁ TÁ"
J'ai dit "TÁ TÁ TÁ"
Ta arrastando toda massa
Ça traîne toute la masse
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta balançando o chão da praça
Ça fait trembler le sol de la place
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta todo mundo arrepiado
Tout le monde est frissonnant
Curtindo o som do berimbau metalizado
Profiter du son du berimbau métallisé
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta arrastando toda massa
Ça traîne toute la masse
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta balançando o chão da praça
Ça fait trembler le sol de la place
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta todo mundo arrepiado
Tout le monde est frissonnant
Curtindo o som do berimbau metalizado
Profiter du son du berimbau métallisé
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Arrastando massa
Traîne la masse
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta balançando o chão da praça
Ça fait trembler le sol de la place
TÁ TÁ TÁ
TÁ TÁ TÁ
Ta todo mundo arrepiado
Tout le monde est frissonnant
Curtindo o som! (Do berimbau metalizado)
Profiter du son! (Du berimbau métallisé)




Авторы: Dorea, Eduardo Rocha Dos Santos, Miro Almeida, Gilvan Doria Rocha Sobrinho, Ermiro Dos Santos Filho
Ivete Sangalo - Multishow Ao Vivo - Ivete Sangalo No Madison Square Garden
Альбом
Multishow Ao Vivo - Ivete Sangalo No Madison Square Garden
дата релиза
01-01-2010

1 Cadê Dalila - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
2 Darte - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
3 Where It Begins - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
4 Meu Segredo - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
5 Pra Falar De Você - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
6 Desejo De Amar - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
7 Brasileiro - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
8 Acelera Aê (Noite Do Bem) - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
9 Na Base Do Beijo
10 Pensando Em Nós Dois - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
11 Easy - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
12 Human Nature - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
13 Qui Belê - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
14 Me Abraça Medley - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
15 Berimbau Metalizado - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
16 Ahora Ya Sé (Agora Eu Já Sei) - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
17 Flores (Sonho Épico) - Ao Vivo No Madison Square Garden / 2010
18 Festa / Sorte Grande - Medley / Ao Vivo No Madion Square Garden / 2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.