Текст и перевод песни Ivete Sangalo - Berimbau metalizado (ao vivo no Madison Square Garden)

Berimbau metalizado (ao vivo no Madison Square Garden)

Que som é esse mano
Que o povo ta dançando
Que vem de lá pra cá
É um som diferente
Que alucina a gente e faz dançar
É uma mistura de tambor
Violino e Agogô
Que não deixa ninguém parar Bis
Lá no fundo ta rolando
O som que vem empurrando
É o berimbau metalizado
TÁ TÁ TÁ
Arrastando toda massa
TÁ TÁ TÁ Refrão
Ta balançando o chão dá praça Bis
TÁ TÁ TÁ
Ta todo mundo arrepiado
Curtindo o som do berimbau metalizado

Berimbau Metallized (Live at Madison Square Garden)

My dear, what's that sound,
That has the people dancing,
That comes from over there to here,
It's a different sound,
That drives us crazy and makes us dance,
It's a mix of drums,
Violin and Agogô,
That makes everyone unstoppable Bis,
In the background it's rolling,
The sound that's pushing,
It's the berimbau metalized,
COME ON COME ON COME ON,
Dragging all the masses,
COME ON COME ON COME ON Chorus,
It's shaking the ground of the square Bis,
COME ON COME ON COME ON,
Everyone's thrilled,
Enjoying the sound of the berimbau metalized.