Текст песни и перевод на русский Ivete Sangalo - Berimbau metalizado (ao vivo no Madison Square Garden)

Berimbau metalizado (ao vivo no Madison Square Garden)

Que som é esse mano
Que o povo ta dançando
Que vem de lá pra cá
É um som diferente
Que alucina a gente e faz dançar
É uma mistura de tambor
Violino e Agogô
Que não deixa ninguém parar Bis
Lá no fundo ta rolando
O som que vem empurrando
É o berimbau metalizado
TÁ TÁ TÁ
Arrastando toda massa
TÁ TÁ TÁ Refrão
Ta balançando o chão dá praça Bis
TÁ TÁ TÁ
Ta todo mundo arrepiado
Curtindo o som do berimbau metalizado

Металлический беримбау (живое выступление в Мэдисон Сквер Гарден)

Что это за звук, милый,
Под который люди танцуют,
Который идет оттуда сюда?
Это необычный звук,
Который сводит нас с ума и заставляет танцевать.
Это смесь барабана,
Скрипки и агого,
Которая не даёт никому остановиться. Бис
Где-то в глубине звучит
Звук, который всех заводит,
Это металлический беримбау.
ТАМ-ТАМ-ТАМ
Увлекает за собой всех,
ТАМ-ТАМ-ТАМ Припев
Раскачивает пол площади. Бис
ТАМ-ТАМ-ТАМ
У всех мурашки по коже,
Наслаждаются звуком металлического беримбау.