Ivete Sangalo - Delira na Guajira - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ivete Sangalo - Delira na Guajira




Delira na Guajira
Délirer sur la Guajira
Todas as ondas do mar
Toutes les vagues de la mer
O brilho do sol
L'éclat du soleil
Todo perfume no ar
Tout le parfum dans l'air
A lua sabe
La lune sait
Que a gente é um casal perfeito, carnavalesco
Que nous sommes un couple parfait, carnavalesque
Não perde um chá-chá-chá
Ne manque pas un cha-cha-cha
Que a gente com a corda toda
Que nous sommes en forme
na fissura, a fim de aproveitar
Envie de profiter
Que a gente é um casal perfeito, carnavalesco
Que nous sommes un couple parfait, carnavalesque
Não perde um chá-chá-chá
Ne manque pas un cha-cha-cha
A gente com a corda toda
Nous sommes en forme
na fissura, a fim de aproveitar
Envie de profiter
Podem vir as congas
Que les congas viennent
Os timbales, os trompetes
Les timbales, les trompettes
Oh, delira na guajira
Oh, délirer sur la Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire sur la Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire sur la Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire sur la Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire sur la Guajira
Todas as ondas do mar
Toutes les vagues de la mer
O brilho do sol
L'éclat du soleil
Todo o perfume no ar
Tout le parfum dans l'air
A lua sabe bem
La lune sait bien
Que a gente é um casal perfeito, carnavalesco
Que nous sommes un couple parfait, carnavalesque
Não perde um chá-chá-chá
Ne manque pas un cha-cha-cha
Que a gente com a corda toda
Que nous sommes en forme
na fissura, a fim de aproveitar
Envie de profiter
Podem vir as congas
Que les congas viennent
Os timbales, os trompetes
Les timbales, les trompettes
Yeah, delira na guajira
Yeah, délirer sur la Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire sur la Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire sur la Guajira
Delira na guajira
Délire sur la Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire sur la Guajira
Me carinho que te dou paixão
Donne-moi de l'affection, je te donnerai de la passion
Quem quer amar não deixa pra depois
Celui qui veut aimer ne remet pas à plus tard
Ouvir você dizer: Meu bem, te amo
T'entendre dire : Mon amour, je t'aime
É a melhor coisa de uma vida a dois
C'est la meilleure chose d'une vie à deux
Me carinho que te dou paixão
Donne-moi de l'affection, je te donnerai de la passion
Quem quer amar não deixa pra depois
Celui qui veut aimer ne remet pas à plus tard
Ouvir você dizer: Meu bem, te amo
T'entendre dire : Mon amour, je t'aime
É a melhor coisa de uma vida a dois
C'est la meilleure chose d'une vie à deux
Podem vir as congas
Que les congas viennent
Os timbales, os trompetes
Les timbales, les trompettes
Oh, delira na guajira
Oh, délirer sur la Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire sur la Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire sur la Guajira
Delira, delira na guajira
Délire, délire sur la Guajira
Delira, oh, delira na guajira
Délire, oh, délire sur la Guajira





Авторы: Samir Pereira Trindade, Fabio Alcantara Zachariadhes D Santos


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.