Текст и перевод песни Ivete Sangalo - Dengo de Amor (Ao Vivo)

Dengo de Amor (Ao Vivo)

E é assim
Encontrar você
Que coisa boa
Tão gostoso esse prazer
Viajar na sua boca
É so eu te ver
Que tudo clareia
Nos seus olhos posso ver
Nossa lua cheia
Não me deixe chorar não
Quero você pertinho
Eu te dou minha mão
Te dou o meu carinho
Pra ficar feliz juntinho
Pra ficar feliz
Pra te dar felicidade
Oh, oh, oh
Tô sentindo um dengo de amor, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Coisa boa é ver você chegar
Ah, ah, ah
Oh, oh, oh
Tô sentindo um dengo de amor
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Coisa boa é ver você chegar
Ver você dançar
Ver você cantar
Ver você se apaixonar
Por mim
Encontrar você
Que coisa boa
Tão gostoso esse prazer
Viajar na sua boca
É so eu te ver
Que tudo clareia
No seus olhos posso ver
Nossa lua cheia
Não me deixe chorar não
Quero você pertinho
Eu te dou a minha mão
Te dou o meu carinho
Pra ficar feliz juntinho
Pra ficar feliz
Pra te dar felicidade (pra cima, como é que é?)
Oh, oh, oh
Tô sentindo um dengo de amor, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Coisa boa é ver você chegar
Ah, ah, ah
Oh, oh, oh
To sentindo um dengo de amor
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Coisa boa é ver você chegar
Ver você dançar
Ver você cantar
Ver você se apaixonar
Por mim
Oh, oh, oh
To sentindo um dengo de amor, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Coisa boa é ver você chegar
Ah, ah, ah
Oh, oh, oh
Tô sentindo um dengo de amor
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Coisa boa é ver você chegar
Ver você dançar
Ver você cantar
Ver você se apaixonar (e essa banda do bem)
Por mim (tocando pra mim)

Нежность любви (концертная запись)

И вот так вот
Встретить тебя
Какое счастье
Так приятно это удовольствие
Путешествовать по твоим губам
Стоит мне тебя увидеть
И всё проясняется
В твоих глазах я вижу
Нашу полную луну
Не дай мне плакать
Хочу, чтобы ты был рядом
Я даю тебе свою руку
Дарю тебе свою ласку
Чтобы быть счастливой вместе с тобой
Чтобы быть счастливой
Чтобы подарить тебе счастье
О, о, о
Я чувствую нежность любви, о, о, о
О, о, о
Как хорошо видеть, как ты приходишь
А, а, а
О, о, о
Я чувствую нежность любви
О, о, о
О, о, о
Как хорошо видеть, как ты приходишь
Видеть, как ты танцуешь
Видеть, как ты поешь
Видеть, как ты влюбляешься
В меня
Встретить тебя
Какое счастье
Так приятно это удовольствие
Путешествовать по твоим губам
Стоит мне тебя увидеть
И всё проясняется
В твоих глазах я вижу
Нашу полную луну
Не дай мне плакать
Хочу, чтобы ты был рядом
Я даю тебе свою руку
Дарю тебе свою ласку
Чтобы быть счастливой вместе с тобой
Чтобы быть счастливой
Чтобы подарить тебе счастье (вверх, как там?)
О, о, о
Я чувствую нежность любви, о, о, о
О, о, о
Как хорошо видеть, как ты приходишь
А, а, а
О, о, о
Я чувствую нежность любви
О, о, о
О, о, о
Как хорошо видеть, как ты приходишь
Видеть, как ты танцуешь
Видеть, как ты поешь
Видеть, как ты влюбляешься
В меня
О, о, о
Я чувствую нежность любви, о, о, о
О, о, о
Как хорошо видеть, как ты приходишь
А, а, а
О, о, о
Я чувствую нежность любви
О, о, о
О, о, о
Как хорошо видеть, как ты приходишь
Видеть, как ты танцуешь
Видеть, как ты поешь
Видеть, как ты влюбляешься (и эта классная группа)
В меня (играет для меня)