Текст и перевод песни Ivete Sangalo - Dona Da Minha Cabeça

Dona Da Minha Cabeça

Dona da minha cabeça
Ela vem como um carnaval
E toda paixão recomeça
Ela é bonita, é demais
Não há um porto seguro
Futuro também não há
Mas faz tanta diferença
Quando ela dança, dança
Eu digo e ela não acredita, ela é bonita demais
Eu digo e ela não acredita, ela é bonita demais
Eu digo e ela não acredita, ela é bonita demais
Eu digo e ela não acredita, ela é bonita, é bonita
Dona da minha cabeça
Quero tanto lhe ver chegar
Quero saciar minha sede
Milhões de vezes, milhões de vezes
Na força dessa beleza
Que eu sinto firmeza e paz
Por isso nunca desapareça
Nunca me esqueça, eu não esqueço jamais
Eu digo e ela não acredita, ela é bonita demais
Eu digo e ela não acredita, ela é bonita, bonita
Eu digo e ela não acredita, ela é bonita demais
Eu digo e ela não acredita, ela é bonita, bonita
Dona da minha cabeça
Ela vem como um carnaval
E toda paixão recomeça
Ela é bonita, é demais
Não há um porto seguro
Futuro também não há
Mas faz tanta diferença
Quando ela dança, dança
Eu digo e ela não acredita, ela é bonita demais
Eu digo e ela não acredita, ela é bonita, bonita
Eu digo e ela não acredita, ela é bonita demais
Eu digo e ela não acredita, ela é bonita, é bonita

Sweetheart of My Thoughts

You're my everything, my darling
You move me like a carnival
You reignite my every spark
You're perfect, you're just too much
I can't be safe when you're around
There's no future without you
But everything feels right
When you're dancing, dancing
I tell you and you don't believe, you're too beautiful
I tell you and you don't believe, you're too beautiful
I tell you and you don't believe, you're just too beautiful
I tell you and you don't believe, you're gorgeous, you're beautiful
You're my everything, my darling
I long to see you again
I want to quench my thirst for you
A million times over and over
In the strength of your beauty
I find my strength and peace
So don't ever disappear
Don't ever forget me, I'll never forget you
I tell you and you don't believe, you're too beautiful
I tell you and you don't believe, you're just adorable, so lovely
I tell you and you don't believe, you're too beautiful
I tell you and you don't believe, you're stunning, you're beautiful
You're my everything, my darling
You move me like a carnival
You reignite my every spark
You're perfect, you're just too much
I can't be safe when you're around
There's no future without you
But everything feels right
When you're dancing, dancing
I tell you and you don't believe, you're too beautiful
I tell you and you don't believe, you're just adorable, so lovely
I tell you and you don't believe, you're too beautiful
I tell you and you don't believe, you're stunning, you're beautiful