Ivete Sangalo - Gigante - перевод текста песни на русский

Gigante - Ivete Sangaloперевод на русский




Gigante
Гигант
Eu quero viver
Я хочу жить
Eu quero viver com você
Я хочу жить с тобой
Até onde não mais puder
Докуда хватит сил
Sem saber o que é sonho ou real
Не зная, сон это или явь
Eu quero viver
Я хочу жить
Não preciso mais entender
Мне больше не нужно понять
O que é feito pra sentir
Что создано,чтобы чувствовать
Fecho os olhos e vou
Закрываю глаза и лечу
Num voo bem alto
Ввысь, к облакам,
Pra me sentir gigante
Чтоб стать гигантом
Chegando a lugares distantes
Достичь далёких границ,
Que eu nunca imaginei chegar
Куда не мечтала дойти
O amor é uma força estranha
Любовь это странная сила,
Que toma nossa alma e ganha
Что душу захватывает
Meu mundo cabe no espaço
Мой мир умещается в чём-то,
No espaço desse teu abraço
Во что? В объятьях твоих
Me ame muito
Люби меня сильно,
Que eu te prometo um amor maduro e justo
Я обещаю любовь зрелую, честную,
Te dou de volta tanto
Я столько тебе отдам,
Tanto, tanto, tanto
Сколько, сколько, сколько
Me ame muito
Люби меня сильно,
Que eu te garanto amor a todo custo
Я гарантирую любовь без границ,
Te dou de volta tanto
Я столько тебе отдам,
Tanto, tanto, tanto
Сколько, сколько, сколько
Eu quero viver (eu quero viver)
Я хочу жить хочу жить)
Eu quero viver com você
Я хочу жить с тобой
Até onde não mais puder
Докуда хватит сил
Sem saber se é sonho ou real
Не зная, сон это или явь
Quero viver (quero viver)
Хочу жить (хочу жить),
Não preciso mais entender
Мне больше не нужно понять
O que é feito pra sentir
Что создано, чтобы чувствовать
Fecho os olhos e vou (oh-oh-oh-oh-oh-oh)
Закрываю глаза и лечу (о-о-о-о-о-о)
Num voo bem alto
Ввысь, к облакам,
Pra me sentir gigante
Чтоб стать гигантом
Chegando a lugares distantes
Достичь далёких границ,
Que eu nunca imaginei chegar
Куда не мечтала дойти
O amor é uma força estranha
Любовь это странная сила,
Que toma nossa alma e ganha
Что душу захватывает
Meu mundo cabe no espaço
Мой мир умещается в чём-то,
No espaço desse teu abraço
Во что? В объятьях твоих
Me ame muito
Люби меня сильно,
Que eu te prometo um amor maduro e justo
Я обещаю любовь зрелую, честную,
Te dou de volta tanto
Я столько тебе отдам,
Tanto, tanto, tanto
Сколько, сколько, сколько
Me ame muito
Люби меня сильно,
Que eu te garanto amor a todo custo
Я гарантирую любовь без границ,
Te dou de volta tanto
Я столько тебе отдам,
Tanto, tanto, tanto
Сколько, сколько, сколько
Me ame muito
Люби меня сильно,
Que eu te prometo um amor maduro e justo
Я обещаю любовь зрелую, честную,
Te dou de volta tanto
Я столько тебе отдам,
Tanto, tanto, tanto
Сколько, сколько, сколько
Me ame muito (me ame muito)
Люби меня сильно (люби меня сильно),
Que eu te prometo (que eu te prometo)
Я обещаю обещаю)
Amor a todo custo
Любовь без границ,
Te dou de volta tanto
Я столько тебе отдам,
Tanto, tanto, tanto
Сколько, сколько, сколько
Tanto, oh-uh-oh-oh
Сколько, о-у-о-о,
Te dou de volta tanto
Я столько тебе отдам,
Tanto, tanto
Сколько, сколько,
Tanto
Сколько






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.