Текст и перевод песни Ivete Sangalo - Monsieur Samba
Je
vais,
je
vais
vous
présenter
Je
идешь,
je
идешь
vous
présenter
É
o
som
do
samba
Звук
samba
Je
vais,
je
vais
vous
présenter
Je
идешь,
je
идешь
vous
présenter
É
o
som
do
samba
Звук
samba
(Je
vais,
je
vais
vous
présenter)
(Je
идешь,
je
идешь
vous
présenter)
(É
o
som
do
samba)
(Звук
samba)
(Je
vais,
je
vais
vous
présenter)
(Je
идешь,
je
идешь
vous
présenter)
(É
o
som
do
samba)
(Звук
samba)
Merci
beaucoup,
chéri
Merci
beaucoup,
chéri
Para
você
Для
вас
Que
faz
esse
suingue
gostoso
Что
делает
этот
вкусный
suingue
Balançando
a
galera
Размахивая
галера
Faz
até
estremecer
Даже
содрогнуться
Merci
beaucoup,
chéri
Merci
beaucoup,
chéri
Para
você
Для
вас
Que
faz
esse
suingue
gostoso
Что
делает
этот
вкусный
suingue
Balançando
a
galera
Размахивая
галера
Faz
até
estremecer
Даже
содрогнуться
Treme
terra
Дрожит
земля
Ao
som
do
samba
Под
звуки
самбы
Pegue
ela
aí
Получить
его
там
No
samba
de
bamba
В
samba
de
bamba
(Treme
terra)
(Дрожит
земля)
(Ao
som
do
samba)
(Под
звуки
самбы)
(Pegue
ela
aí)
(Получить
его
здесь)
(No
samba
de
bamba)
(В
samba
bamba)
Pode
pedir
que
eu
vou
pegar
no
seu
queixinho
Вы
можете
спросить,
что
я
собираюсь
поймать
в
свой
queixinho
Eu
vou
quebrando,
vou
até
o
umbiguinho
Я
буду
ломать,
я
до
umbiguinho
Eu
vou
descendo,
vou
mexendo
Я
иду
вниз,
я
буду
помешивать
Vou
descendo,
ou
mexendo,
vou
descendo
Я
спускался,
или
активизация,
я
иду
вниз
Até
chegar
no
joelhinho
До
joelhinho
Pode
pedir
que
eu
vou
pegar
no
seu
queixinho
(Vai!)
Вы
можете
спросить,
что
я
собираюсь
поймать
в
свой
queixinho
(Будет!)
Eu
vou
quebrando,
vou
até
o
umbiguinho
Я
буду
ломать,
я
до
umbiguinho
Eu
vou
descendo,
vou
mexendo
Я
иду
вниз,
я
буду
помешивать
Vou
descendo,
ou
mexendo,
vou
descendo
Я
спускался,
или
активизация,
я
иду
вниз
(Até
chegar
no
joelhinho)
(До
joelhinho)
Treme
terra
Дрожит
земля
Ao
som
do
samba
Под
звуки
самбы
Pegue
ela
aí
Получить
его
там
No
samba
de
bamba
В
samba
de
bamba
Treme
terra
(Ôhôôô)
Дрожит
земля
(Ôhôôô)
Ao
som
do
samba
Под
звуки
самбы
Pegue
ela
aí
Получить
его
там
No
samba
de
bamba
В
samba
de
bamba
(Je
vais,
je
vais
vous
présenter)
(Je
идешь,
je
идешь
vous
présenter)
(É
o
som
do
samba)
(Звук
samba)
(Je
vais,
je
vais
vous
présenter)
(Je
идешь,
je
идешь
vous
présenter)
(É
o
som
do
samba)
(Звук
samba)
(Diga!)
(Скажи!)
Pode
pedir
que
eu
vou
pegar
no
seu
queixinho
Вы
можете
спросить,
что
я
собираюсь
поймать
в
свой
queixinho
Eu
vou
quebrando,
vou
até
o
umbiguinho
Я
буду
ломать,
я
до
umbiguinho
Eu
vou
descendo,
vou
mexendo
Я
иду
вниз,
я
буду
помешивать
Vou
descendo,
ou
mexendo,
vou
descendo
Я
спускался,
или
активизация,
я
иду
вниз
Até
chegar
no
joelhinho
До
joelhinho
Pode
pedir
que
eu
vou
pegar
no
seu
queixinho
(Vai!)
Вы
можете
спросить,
что
я
собираюсь
поймать
в
свой
queixinho
(Будет!)
Eu
vou
quebrando,
vou
até
o
umbiguinho
Я
буду
ломать,
я
до
umbiguinho
Eu
vou
descendo,
vou
mexendo
Я
иду
вниз,
я
буду
помешивать
Vou
descendo,
ou
mexendo,
vou
descendo
Я
спускался,
или
активизация,
я
иду
вниз
(Até
chegar
no
joelhinho)
(До
joelhinho)
Treme
terra
Дрожит
земля
Ao
som
do
samba
Под
звуки
самбы
Pegue
ela
aí
(Ordinária!)
Сверните
она
там
(Обыкновенные!)
No
samba
de
bamba
В
samba
de
bamba
(Treme
terra)
(Ôhôôô)
(Дрожит
земля)
(Ôhôôô)
(Ao
som
do
samba)
(Под
звуки
самбы)
(Pegue
ela
aí)
(Получить
его
здесь)
No
samba
de
bamba
В
samba
de
bamba
Je
vais,
je
vais
vous
présenter
Je
идешь,
je
идешь
vous
présenter
É
o
som
do
samba
Звук
samba
Je
vais,
je
vais
vous
présenter
Je
идешь,
je
идешь
vous
présenter
É
o
som
do
samba
(Aaaaaaa)
Звук
samba
(Aaaaaaa)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.