Ivette Nadal - En Una Altra Vida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ivette Nadal - En Una Altra Vida




En Una Altra Vida
В другой жизни
En una altre vida vaig ser
В другой жизни я была
Un colom missatger
Почтовым голубем,
I ara només trobo amors
А теперь нахожу лишь мимолетные
Passatgers
Любви.
Enyoro el cel
Скучаю по небу,
Enyoro el vent
Скучаю по ветру,
Enyoro el cel
Скучаю по небу,
Enyoro el vent
Скучаю по ветру.
En una altre vida vaig ser
В другой жизни я была
Pastora de prats verds,
Пастушкой на зеленых лугах,
I ara només trepitjo el ciment...
А теперь лишь ступаю по цементу...
Enyoro el verd,
Скучаю по зелени,
I enyoro el Ter
И скучаю по реке Тер,
I enyoro el verd,
Скучаю по зелени,
I enyoro el Ter
И скучаю по реке Тер.
En una altre vida vaig ser
В другой жизни я была
La vela d'un veler,
Парусом на парусном судне,
I ara només un vaixell fràgil de paper.
А теперь лишь хрупкий кораблик из бумаги.
Enyoro el mar,
Скучаю по морю,
Enyoro la sal...
Скучаю по соли...
Enyoro el mar,
Скучаю по морю,
Enyoro la sal...
Скучаю по соли...
Si en una altre vida
Если бы в другой жизни
Pogués ser...
Я могла бы стать...
La tinta d'un tinter!
Чернилами в чернильнице!
Dóna'm més,
Дай мне больше,
Estira'm més,
Притяни меня ближе,
Pensa'm més,
Думай обо мне больше,
Estima'm més.
Люби меня больше.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.