Ivey - Back Home - перевод текста песни на русский

Back Home - Iveyперевод на русский




Back Home
Домой
Packed up my memories
Собрала все свои воспоминания
Deleted your shit from my phone
Удалила твои сообщения с телефона
The last time you lied
В последний раз, когда ты врал
Was when you said that you were in love
Было, когда сказал, что любишь меня
Didn't need flowers to show me you cared
Мне не нужны были цветы, чтобы показать, что тебе не все равно
Not that you brought them
Не то чтобы ты их дарил
At least I'm aware
По крайней мере, я теперь понимаю
Last time I cried
В последний раз я плакала
Was the day you left me on my own
В тот день, когда ты оставил меня одну
I don't wanna waste your time
Не хочу тратить твое время
But I'm lying here alone at night
Но я лежу здесь одна ночью
Thinking about all those fights
Думая обо всех наших ссорах
Give me another glass of wine
Налей мне еще бокал вина
I hope that you're thinking 'bout me
Надеюсь, ты думаешь обо мне,
When you're on Orchid getting free drinks
Когда ты в Orchid, получая бесплатные напитки
I know I'm gonna be alright
Я знаю, что все будет хорошо
But I'm lying here alone tonight
Но я лежу здесь одна этой ночью
Do you think about me
Ты думаешь обо мне,
When you're on your own?
Когда ты один?
And are you losing your sleep
И ты не спишь ночами,
While I'm tryna let you go?
Пока я пытаюсь отпустить тебя?
I can't feel you anymore
Я больше не чувствую тебя
Now that I'm lying here alone tonight
Теперь, когда я лежу здесь одна этой ночью
I've seen your face on my phone
Я видела твое лицо на телефоне
You've been smiling each day
Ты улыбался каждый день
How the hell are you so fucking okay?
Как у тебя вообще получается быть таким счастливым?
('Cause I'm not okay)
Потому что я не счастлива
It's only been a month now
Прошел всего месяц
I don't wanna be friends
Я не хочу быть друзьями
Back on my TED talk
Снова на своей TED-лекции
It's so far away
Это так далеко
Guess I'm not waiting
Похоже, я больше не жду
To watch the next season with you
Чтобы посмотреть следующий сезон с тобой
I don't wanna waste your time
Не хочу тратить твое время
But I'm lying here alone at night
Но я лежу здесь одна ночью
Thinking about all those fights
Думая обо всех наших ссорах
Give me another glass of wine
Налей мне еще бокал вина
I hope that you're thinking 'bout me
Надеюсь, ты думаешь обо мне,
When you're on Orchid getting free drinks
Когда ты в Orchid, получая бесплатные напитки
I know I'm gonna be alright
Я знаю, что все будет хорошо
But I'm lying here alone tonight
Но я лежу здесь одна этой ночью
Do you think about me
Ты думаешь обо мне,
When you're on your own?
Когда ты один?
And are you losing your sleep
И ты не спишь ночами,
While I'm tryna let you go?
Пока я пытаюсь отпустить тебя?
I can't feel you anymore
Я больше не чувствую тебя
Now that I'm lying here alone tonight
Теперь, когда я лежу здесь одна этой ночью
Do you think about me
Ты думаешь обо мне,
When you're on your own?
Когда ты один?
Tryna let you go
Пытаясь отпустить тебя
Can't feel you anymore
Я больше не чувствую тебя






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.