Текст и перевод песни Ivi Adamou feat. Daddy Nek - Kano mia efhi

Kano mia efhi

Σαν τα χείλη που ψάχνουν να βρούνε φιλιά
Σαν το κύμα που ψάχνει αμμουδιά
Σαν τ' αστέρια που ψάχνουν να βρουν ουρανό
Έτσι ψάχνω κι εγώ να σε βρω
για σου πω πως πολύ σ' αγαπώ

Να κυλάμε, και να πετάμε, να γελάμε, μαζί να πάμε

Κάνω μια ευχή κι αυτό το καλοκαίρι
Να 'σαι 'συ στον ουρανό μου το αστέρι
Κάνω μια ευχή κι αυτό το καλοκαίρι
Να μαι εγώ στον ουρανό σου το αστέρι

Σαν το χάδι που ψάχνει να βρει ένα κορμί
Σαν το χώμα που θέλει βροχή
Πυροτέχνημα που ψάχνει να βρει ουρανό
Έτσι ψάχνω κι εγώ να σε βρω
Για να σου πω πως πολύ σ' αγαπώ

My Own Desire

Just like lips that yearn to find a kiss
Just like the waves that search for the sands
Just like the stars that look for the sky
That is how I search for you too
to tell you that I love you very much

Let's flow, and fly, and laugh, and roam together

I make a wish and in this summer
May you be the star in my sky
I make a wish and in this summer
May I be the star in your sky

Just like a caress that tries to find a body
Just like the ground that wants rain
A firework that searches for the sky
That is how I search for you too
To tell you that I love you very much