Текст и перевод песни Ivi Adamou - Fige
Κάθε
σου
βλέμμα
Каждый
твой
взгляд
Ένοχο
ψέμα
Виновная
ложь
Σπάει
σαν
πετρά
Он
ломается,
как
камень
Την
κάρδια
μου
Мое
сердце
Θες
να
γυρίσεις
Ты
хочешь
вернуться
Να
ξαναρχίσεις
Начать
все
сначала
Μα
δε
με
πείθεις
Но
ты
меня
не
убеждаешь
Ότι
μ'
αγαπάς
Что
ты
любишь
меня
Το
όνειρο
μου
σκορπάς
Мою
мечту
ты
рассеиваешь
Παψε
να
με
πονάς
Перестань
причинять
мне
боль.
Φύγε
απ'
την
ζωή
μου
Убирайся
из
моей
жизни
Φύγε
Уходи
Όχι
δεν
σε
συγχωρώ
Нет,
я
тебя
не
прощаю.
Συγχωρώ
Прощать
Φύγε
απ'
το
μυαλό
μου
Убирайся
из
моих
мыслей
Φύγε
Уходи
Άλλο
πια
δε
σ'
αγαπώ
Я
больше
не
люблю
тебя
Αγαπώ
Любить
Μη
λες
συγγνώμη
Не
извиняйся.
Άσε
με
μονή
Оставь
меня
в
покое
Πώς
να
ξεχάσει
Как
забыть
Η
κάρδια
μου
Мое
сердце
Δες
το
σημάδι
Видишь
вывеску
Πάνω
στο
χάρτη
На
карте
Δες
το
ποτάμι
Видишь
реку
Που
μας
χωρίζει
Это
разделяет
нас
Το
όνειρο
μου
σκορπάς
Мою
мечту
ты
рассеиваешь
Παψε
να
με
πονάς
Перестань
причинять
мне
боль.
Φύγε
απ'
την
ζωή
μου
Убирайся
из
моей
жизни
Φύγε
Уходи
Όχι
δεν
σε
συγχωρώ
Нет,
я
тебя
не
прощаю.
Συγχωρώ
Прощать
Φύγε
απ'
το
μυαλό
μου
Убирайся
из
моих
мыслей
Φύγε
Уходи
Άλλο
πια
δε
σ'
αγαπώ
Я
больше
не
люблю
тебя
Αγαπώ
Любить
Για
βρες
μου
μια
κάρδια
Найди
мне
сердце
Που
θέλει
να
πονά
Кто
хочет
причинить
боль
Φύγε,
φύγε
Уходи,
уходи
Άλλου
αγάπη
ζητά
Чужая
любовь
просит
Αφού
δεν
ξέρεις
να
αγαπάς
Так
как
ты
не
знаешь,
как
любить
Γι'
αυτό
Вот
почему
Φύγε
απ'
την
ζωή
μου
Убирайся
из
моей
жизни
Φύγε
Уходи
Όχι
δεν
σε
συγχωρώ
Нет,
я
тебя
не
прощаю.
Συγχωρώ
Прощать
Φύγε
απ'
το
μυαλό
μου
Убирайся
из
моих
мыслей
Φύγε
Уходи
Άλλο
πια
δε
σ'
αγαπώ
Я
больше
не
люблю
тебя
Αγαπώ
Любить
Φύγε
απ'
την
ζωή
μου
Убирайся
из
моей
жизни
Φύγε
Уходи
Όχι
δεν
σε
συγχωρώ
Нет,
я
тебя
не
прощаю.
Συγχωρώ
Прощать
Φύγε,
φύγε
Уходи,
уходи
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.