Текст и перевод песни Ivica Sikiric Ico - Najlipša si

Najlipša si

Hej, da ti je znati koliko
Je naša ljubav daleko
Kad tebe nema, nisi tu

Hej, noću se često probudim
Odmah na tebe pomislim
A tebe nema, ti nisi tu

Al' priko mora, priko stina
Priko polja i planina
Dolazin da rečen ti sve
Riči što čuva san za te

Lipa si ti, najlipša si
Jubin te ja, svog anđela
Lipa si ti, najlipša si
Oprosti mi sad što volim te ja
Al' ne mogu živjeti bez ljubavi

Hej, noću se često probudim
Odmah na tebe pomislim
A tebe nema, ti nisi tu

Al' priko mora, priko stina
Priko polja i planina
Dolazin da rečen ti sve
Riči što čuva san za te

Lipa si ti, najlipša si
Ljubin te ja, svog anđela
Lipa si ti, najlipša si
Oprosti mi sad što volin te ja
Al' ne mogu živjeti

Lipa si ti, najlipša si
Ljubin te ja, svog anđela
Lipa si ti, najlipša si
Oprosti mi sad što volin te ja
Al' ne mogu živjeti bez ljubavi

Bez ljubavi

You are the most beautiful

Hey, if you only knew how much
Our love is far away
When you're not here, you're not here

Hey, I often wake up at night
I immediately think of you
But you're not here, you're not here

But across the sea, across the rocks
Across the fields and mountains
I'm coming to tell you everything
The words that hold a dream for you

You are beautiful, you are the most beautiful
I love you, my angel
You are beautiful, you are the most beautiful
Forgive me now for loving you
But I can't live without love

Hey, I often wake up at night
I immediately think of you
But you're not here, you're not here

But across the sea, across the rocks
Across the fields and mountains
I'm coming to tell you everything
The words that hold a dream for you

You are beautiful, you are the most beautiful
I love you, my angel
You are beautiful, you are the most beautiful
Forgive me now for loving you
But I can't live

You are beautiful, you are the most beautiful
I love you, my angel
You are beautiful, you are the most beautiful
Forgive me now for loving you
But I can't live without love

Without love