Текст и перевод песни Ivica Sikiric Ico - Suzama

Suzama

Koga bih krivio, kome se divio
To znam, a znaš li i ti
Gluposti pričao, pa se ispričao
Al' ne, to tako ne ide

Jer odlazim, sad odlazim ti ja (odlazim ti ja)
I odnosim sve ljubavi, sva nadanja

Suzama ne možeš ti moju ljubav kupiti
Sada znam da ona je san koji brzo prolazi
Suzama ne možeš ti moju ljubav kupiti
Noć il' dan svejedno je sad

Koga bih krivio, kome se divio
To znam, a znaš li i ti
Gluposti pričao, pa se ispričao
Al' ne, to tako ne ide

I opet tonem u san, ne mogu izići van
I opet gubi se sjaj, našoj ljubavi je kraj

Suzama ne možeš ti moju ljubav kupiti
Sada znam da ona je san koji brzo prolazi
Suzama ne možeš ti moju ljubav kupiti
Noć il' dan, svejedno je sad

Kada mi smo nestali
Kada mi smo nestali
To znam, to znam

Слезами

Кого винить, кем восхищаться
Я знаю, а знаешь ли ты
Глупости говорил, потом извинялся
Но нет, так не пойдет

Ведь я ухожу, сейчас ухожу от тебя (ухожу от тебя)
И забираю всю любовь, все надежды

Слезами мою любовь тебе не купить
Теперь я знаю, что она - сон, который быстро проходит
Слезами мою любовь тебе не купить
Ночь или день, теперь все равно

Кого винить, кем восхищаться
Я знаю, а знаешь ли ты
Глупости говорил, потом извинялся
Но нет, так не пойдет

И снова погружаюсь в сон, не могу выбраться наружу
И снова гаснет свет, нашей любви пришел конец

Слезами мою любовь тебе не купить
Теперь я знаю, что она - сон, который быстро проходит
Слезами мою любовь тебе не купить
Ночь или день, теперь все равно

Когда мы исчезли
Когда мы исчезли
Я знаю, я знаю