Alabamy Home - Ivie Andersonперевод на немецкий
I'm
goin'
home
Ich
geh'
nach
Haus
Down
there
among
the
fields
of
cotton,
Dort
unten
zwischen
den
Baumwollfeldern,
Down
where
the
folks
have
not
forgotten
me
Dort,
wo
die
Leute
mich
nicht
vergessen
haben
I
feel
blue
just
for
a
little
girl
I'm
strong
for,
Ich
bin
schwermütig,
nur
wegen
eines
kleinen
Mädchens,
für
das
ich
sorge,
Just
for
a
certain
one
I
long
to
see.
Nur
nach
einem
Bestimmten
sehne
ich
mich.
I'm
goin'
down
aroun'
my
ALABAMY
HOME
Ich
geh'
hinunter
zu
meiner
ALABAMY
HEIMAT
I'm
gonna
see
the
bee
that
makes
the
honey
comb
Ich
werde
die
Biene
sehen,
die
die
Honigwabe
macht
The
brindle
cow
will
wag
her
tail,
Die
gescheckte
Kuh
wird
mit
dem
Schwanz
wedeln,
As
I
fill
up
the
pail
I'll
chase
the
flies
and
Während
ich
den
Eimer
fülle,
werde
ich
die
Fliegen
verscheuchen
und
I
surmise
she'll
moo,
"Thanks
to
you.
Ich
vermute,
sie
wird
muhen:
"Danke
dir."
"I'll
feed
the
chicks,
and
mix
some
barley
with
their
corn
Ich
werde
die
Küken
füttern
und
etwas
Gerste
mit
ihrem
Mais
mischen
They
love
it
so,
I
know
they'll
cluck
for
luck
each
morn
Sie
lieben
es
so
sehr,
ich
weiß,
sie
werden
jeden
Morgen
vor
Glück
gackern
Then
I
will
lie
amid
the
hay
Dann
werde
ich
mitten
im
Heu
liegen
And
call
it
all
a
day
Und
Feierabend
machen
Way
down
aroun'
my
ALABAMY
HOME.
Weit
unten
in
meiner
ALABAMY
HEIMAT.
I'm
goin'
down
aroun'
my
ALABAMY
HOME
Ich
geh'
hinunter
zu
meiner
ALABAMY
HEIMAT
I'm
gonna
see
the
bee
that
makes
the
honey
comb
Ich
werde
die
Biene
sehen,
die
die
Honigwabe
macht
The
brindle
cow
will
wag
her
tail,
Die
gescheckte
Kuh
wird
mit
dem
Schwanz
wedeln,
As
I
fill
up
the
pail
I'll
chase
the
flies
and
Während
ich
den
Eimer
fülle,
werde
ich
die
Fliegen
verscheuchen
und
I
surmise
she'll
moo,
"Thanks
to
you.
Ich
vermute,
sie
wird
muhen:
"Danke
dir."
"I'll
feed
the
chicks,
and
mix
some
barley
with
their
corn
Ich
werde
die
Küken
füttern
und
etwas
Gerste
mit
ihrem
Mais
mischen
They
love
it
so,
I
know
they'll
cluck
for
luck
each
morn
Sie
lieben
es
so
sehr,
ich
weiß,
sie
werden
jeden
Morgen
vor
Glück
gackern
Then
I
will
lie
amid
the
hay
Dann
werde
ich
mitten
im
Heu
liegen
And
call
it
all
a
day
Und
Feierabend
machen
Way
down
aroun'
my
ALABAMY
HOME.
Weit
unten
in
meiner
ALABAMY
HEIMAT.
Оцените перевод
1
It Don't Mean A Thing
2 Rocks In My Bed
3 Jump For Joy
4 I Got It Bad And That Ain't Good
5 Chocolate Shake
6 Me And You
7 Killin' Myself
8 I'm Checkin' Out, Goo'm Bye
9 Alabamy Home
10 All God's Chillum Got Rhythm
11 There's A Lull In My Life
12 I've Got To Be A Rug Cutter
13 It Was A Sad Night In Harlem
14 Shoe Shine Boy
15 Oh Babe! Maybe Someday
16 Isn't Love The Strangest Thing
17 Truckin'
18 Cotton
19 Let's Have a Jubilee
20 Troubled Waters
21 My Old Flame
22 I've Got The World On A String
23 Hayfoot, Strawfoot
2 Rocks In My Bed
3 Jump For Joy
4 I Got It Bad And That Ain't Good
5 Chocolate Shake
6 Me And You
7 Killin' Myself
8 I'm Checkin' Out, Goo'm Bye
9 Alabamy Home
10 All God's Chillum Got Rhythm
11 There's A Lull In My Life
12 I've Got To Be A Rug Cutter
13 It Was A Sad Night In Harlem
14 Shoe Shine Boy
15 Oh Babe! Maybe Someday
16 Isn't Love The Strangest Thing
17 Truckin'
18 Cotton
19 Let's Have a Jubilee
20 Troubled Waters
21 My Old Flame
22 I've Got The World On A String
23 Hayfoot, Strawfoot
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.