IVIE - Runnin' - перевод текста песни на французский

Runnin' - IVIEперевод на французский




Runnin'
En fuite
Spinnin' round in circles
Je tourne en rond
Floating overloading
Je flotte, je suis submergée
I can't stop no, I can't stop no
Je ne peux pas m'arrêter, non, je ne peux pas m'arrêter
Think I might go home
Je pense que je vais rentrer à la maison
Cause I can't cross the line
Parce que je ne peux pas franchir la ligne
That I drew for yah, I drew for yah
Que j'ai tracée pour toi, que j'ai tracée pour toi
You said
Tu as dit
Dont leave I got a bag of fun
Ne pars pas, j'ai un sac plein de plaisir
We gonna stay up all night long
On va rester éveillé toute la nuit
Don't you try to call me on my telephone
Ne tente pas de me joindre sur mon téléphone
Yeah you got me like you can't do no wrong
Ouais, tu me fais croire que tu ne peux pas faire de mal
We don't need to play no game
On n'a pas besoin de jouer à aucun jeu
We'll go runnin', runnin', runnin' away
On va courir, courir, courir loin
I'll do anything that you say
Je ferai tout ce que tu diras
If we keep runnin', runnin', runnin' away
Si on continue à courir, courir, courir loin
Cause lately you got me going crazy
Parce que récemment, tu me rends folle
And I can't hide it cause it stays the same
Et je ne peux pas le cacher car c'est toujours la même chose
We'll keep runnin', runnin', runnin' away
On va continuer à courir, courir, courir loin
Loosing all my thoughts
Je perds tous mes réflexions
You make me feel the way
Tu me fais ressentir ce que
That I could have forseen, I could have foreseen
J'aurais pu prévoir, j'aurais pu prévoir
Now you're all I need
Maintenant, tu es tout ce dont j'ai besoin
I wanna be inside your darkest everything, darkest everything
Je veux être à l'intérieur de ton plus profond secret, de ton plus profond secret
You said
Tu as dit
Dont leave I got a bag of fun
Ne pars pas, j'ai un sac plein de plaisir
We gonna stay up all night long
On va rester éveillé toute la nuit
Don't you try to call me on my telephone
Ne tente pas de me joindre sur mon téléphone
Yeah you got me like you can't do no wrong
Ouais, tu me fais croire que tu ne peux pas faire de mal
We don't need to play no game
On n'a pas besoin de jouer à aucun jeu
We'll go runnin', runnin', runnin' away
On va courir, courir, courir loin
I'll do anything that you say
Je ferai tout ce que tu diras
If we keep runnin', runnin', runnin' away
Si on continue à courir, courir, courir loin
Cause lately you got me going crazy
Parce que récemment, tu me rends folle
And I can't hide it cause it stays the same
Et je ne peux pas le cacher car c'est toujours la même chose
We'll keep runnin', runnin', runnin' away
On va continuer à courir, courir, courir loin
We don't need to play no game
On n'a pas besoin de jouer à aucun jeu
We'll go runnin', runnin'
On va courir, courir
I can do whatever you say
Je peux faire tout ce que tu dis
We keep runnin'
On continue à courir
I'll give you all of me
Je te donnerai tout de moi
We don't need to play no game
On n'a pas besoin de jouer à aucun jeu
We'll go runnin', runnin', runnin' away
On va courir, courir, courir loin
I'll do anything that you say
Je ferai tout ce que tu diras
If we keep runnin', runnin', runnin' away
Si on continue à courir, courir, courir loin
Cause lately you got me going crazy
Parce que récemment, tu me rends folle
And I can't hide it cause it stays the same
Et je ne peux pas le cacher car c'est toujours la même chose
We'll keep runnin', runnin', runnin' away
On va continuer à courir, courir, courir loin





Авторы: Jesper Borgen


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.