Ivo Amulić - Sto Na Sat (Preko Knina) - перевод текста песни на русский

Sto Na Sat (Preko Knina) - Ivo Amulićперевод на русский




Sto Na Sat (Preko Knina)
Сто На Час (Через Книн)
(U-a, idemo)
(У-а, поехали)
(C'mon, idemo)
(Давай, поехали)
(Idemo)
(Поехали)
(C'mon, idemo)
(Давай, поехали)
Pošli smo iz Splita, luda kuća, brale
Выехали из Сплита, сумасшедший дом, брат
Stavili u kombi razglas i gitare
Загрузили в микроавтобус аппаратуру и гитары
Puka nas je crnjak odma' kraj Trogira
Нас угораздило сломаться рядом с Трогиром
Zadnja desna guma na ventilu svira
Задняя правая шина на вентиле свистит
U Šibenik jedva stigli smo do noći
В Шибеник еле добрались к ночи
Upali u škare, alo momak, koči
Врубай поворотник, эй парень, тормози
Šaltaj petu, nemoj stat'
Включай пятую, не останавливайся
U-a, sto na sat
У-а, сто на час
Pola mosta, nama dosta, došli smo do Paga
Половина моста, нам хватит, добрались до Пага
Dalmacija ka' i uvik ostala otraga
Далмация, как всегда, осталась позади
Cesta je u redu, osim jedne mane
Дорога в порядке, кроме одного недостатка
Bubrizi i jetra prominili strane
Почки и печень поменялись местами
Dok čekamo trajekt sretni k'o na sletu
Пока ждем паром, счастливы, как на параде
Prodali nam pirati vlastitu kazetu
Пираты продали нам нашу же кассету
Šaltaj petu, nemoj stat'
Включай пятую, не останавливайся
U-a, sto na sat
У-а, сто на час
Ne može nam ništa KGB
Нам ничего не сделает КГБ
Ne može nam ništa CIA
Нам ничего не сделает ЦРУ
Ne može nam ništa FBI
Нам ничего не сделает ФБР
Ni'ko, ni'ko, aj-aj-aj
Никто, никто, ай-ай-ай
Ne može nam ništa KGB
Нам ничего не сделает КГБ
Ne može nam ništa CIA
Нам ничего не сделает ЦРУ
Ne može nam ništa FBI
Нам ничего не сделает ФБР
Ni'ko, ni'ko, aj-aj-aj
Никто, никто, ай-ай-ай
Vozimo se sto na sat
Едем сто на час
(U-a, idemo)
(У-а, поехали)
(C'mon, idemo)
(Давай, поехали)
(Idemo)
(Поехали)
(C'mon, idemo)
(Давай, поехали)
U Senju nas bura bacila sa puta
В Сене буря сбила нас с пути
Kombi je u moru, ala brale pluta
Микроавтобус в море, эй, брат, плывет
Došla vučna služba, povukla nas gori
Приехала эвакуатор, вытащила нас наверх
Šteta nije strašna, riknuli motori
Ущерб не страшный, сдох двигатель
Pored puta stopa cura, uzagnila prst
У дороги стопит девушка, подняла палец
Nemoš s nama, mi smo desno, livo ti je Trst
Не поедешь с нами, мы направо, тебе налево в Триест
Šaltaj petu, nemoj stat'
Включай пятую, не останавливайся
U-a, sto na sat
У-а, сто на час
Od Karlovca više nije bilo tlake
От Карловаца больше не было пробок
Do Zagreba vode samo četiri trake
До Загреба ведут только четыре полосы
Menadžer nas čeka, sve mu je gnjavaža
Менеджер нас ждет, все ему в тягость
Kaže - momci, sorry, pukla vam je gaža
Говорит - ребята, извините, ваш концерт отменили
Odluka je pala, glasala većina
Решение принято, проголосовало большинство
Vraćamo se doma samo preko Knina
Возвращаемся домой только через Книн
Šaltaj petu, nemoj stat'
Включай пятую, не останавливайся
U-a, sto na sat
У-а, сто на час
Ne može nam ništa KGB
Нам ничего не сделает КГБ
Ne može nam ništa CIA
Нам ничего не сделает ЦРУ
Ne može nam ništa FBI
Нам ничего не сделает ФБР
Ni'ko, ni'ko, aj-aj-aj
Никто, никто, ай-ай-ай
Ne može nam ništa KGB
Нам ничего не сделает КГБ
Ne može nam ništa CIA
Нам ничего не сделает ЦРУ
Ne može nam ništa FBI
Нам ничего не сделает ФБР
Ni'ko, ni'ko, aj-aj-aj
Никто, никто, ай-ай-ай
Vozimo se sto na sat
Едем сто на час
Pivaj sa mnom
Пой со мной, милая
Hej-hej-o-ej
Хей-хей-о-эй
Hej-hej-o-ej
Хей-хей-о-эй
Hej-o-o-ej
Хей-о-о-эй
Hej-o-o-ej
Хей-о-о-эй
Hej-hej-o-ej-o-ej
Хей-хей-о-эй-о-эй
Hej-hej-o-ej-o-ej
Хей-хей-о-эй-о-эй
Vozi, hej
Гони, эй
Ne može nam ništa KGB
Нам ничего не сделает КГБ
Ne može nam ništa CIA
Нам ничего не сделает ЦРУ
Ne može nam ništa FBI
Нам ничего не сделает ФБР
Ni'ko, ni'ko, aj-aj-aj
Никто, никто, ай-ай-ай
Ne može nam ništa KGB
Нам ничего не сделает КГБ
Ne može nam ništa CIA
Нам ничего не сделает ЦРУ
Ne može nam ništa FBI
Нам ничего не сделает ФБР
Ni'ko, ni'ko, aj-aj-aj
Никто, никто, ай-ай-ай
Vozimo se sto na sat
Едем сто на час
(C'mon, idemo)
(Давай, поехали)
(C'mon, idemo)
(Давай, поехали)
(U)
(У)





Авторы: Inconnu Compositeur Auteur, Nenad NinäŒeviä†


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.