Текст и перевод песни Ivo Incuerdo - Epifanía

Epifanía

"Después de todo lo que he visto aquí, doctor.
En serio, en serio cree que va a convencerme de que estoy loco?
Sabe la clase de gente con la que trato todos los días?"

En una mano ella, en la otra tengo al diablo
Tengo la cabeza saturada de obstáculos.
El aguijón de mi carácter sentencia el oráculo.
A este paso me van a salir tentáculos

De verme sumergido en este mar lleno de llantos
De buscar cobijo donde solo hayo ascos.
Córtame las venas que ya ni sangro,
Sano mi infelicidad con el maldito autoengaño.

De creer que este gesto tan básico
Que tú llamas sonrisa algún día puede servir para algo
Y ya es costumbre sentir la taquicardia
Ejerciendo expresión y angustia sobre mi miocardio

Y veo mi cadáver en el asfalto
Con la caída inoportuna de mi estado de ánimo.
Estoy perdido por el báratro
Con esa voz interior que me dice: "Ivo sácalo, mátalo, jódelo"

Hazle llorar pecados
Al demonio interior que cuestiona las cosas que hago.
Y cierro los ojos y vuelve a ser invierno,
Abro los ojos y siento el frío en verano.

Estoy acariciando el gato de Schrödinger
Y caerás en el vórtice de mis pupilas.
Tal vez sea por mi perspicacia,
Pero huelo tu dolor y me produce indiferencia.

Aunque me calle puedes sentir mi latencia,
Entrar en mi alma desde largas distancias.
Cuánto desagradecido veo por el planeta,
Son tan imbéciles que ven las facetas que quiero.

Y titiritando pero me permito
El lujo de ser vuestro titititero.
Voy a hacer que penséis to' lo que yo evito
Y que encima me lo agradezcáis con amor eterno.

La palabra amor se os queda grande,
Porque amor equivale a sufrimiento
Y solo los más puros se atreven a amar
A la misma persona hasta que llegan al féretro.

Los demonios pesan,
Llora lo que quieras que no me compadezco.
Me gustaría veros un minuto en mis carnes
Cualquier mal que me deseéis os lo agradezco.

Tengo el alma que da asco,
El mal fario pegao como una lapa en mi aura.
Te sorprenderías al ver esta fauna,
De monstruos demoníacos que mi mente encierra.

Analízalo con calma, siente la horda,
Van a ir a por ti cargados de desgracia.
Estrujando tu cerebro y tus malas ideas,
Déjate llevar con la vibración de mi apogeo.

Negativo en mi epifanía,
Se me hace agua la boca.
Pensando en joderos la puta vida,
Queríais esto de mi ¿ahora qué hijos de puta.?

Voy a hacer que se pudra la fauna y flora,
Busco la igualdad dentro de seres humanos,
Por eso me da igual que seas negro o blanco,
Que tengas coño o rabo, me es indiferente, gilipollas.

Os meto a todos en el mismo saco,
Para mí sois todos escoria.
Que se me aparezca Dios que le haré sombra
Estoy encerrado en mi perpetuo castigo.

Ya se me han secao los ojos
Y no me ahuyentan ni la plata ni los ajos.
El resplandor del infierno entra por los huecos
De una mente brillante sentenciada al fracaso.

Cada paso más cerca del pozo,
En el piso viajando al espacio
Y solo con cerrar los párpados
Mi baja frecuencia provoca tu colapso.

Mi nombre no aparecerá en los libros,
Pero será recordado en tu memoria
Y le hablarás de mi a tus nietos
Educo tu piel para que disfrutes del frío.

Música para incomprendidos,
Pa los que elegimos otros senderos.
Quise ser como todos y ese fue el fallo,
Mejor me dejo llevar por el puto inconformismo.

Estoy odiando lo que ayer quería,
Pero sigo odiando lo que ayer odiaba.
Cada vez hay menos cosas que me aportan en la vida
Y lo que me aportaba hoy en día no me importa ya.

Porque todo cambia y todo gira
Y el agua al fin vuelve al cauce donde se estanca
Y el viento no se lleva las palabras si te encierras
Echo la llave bajo la persiana y mira...

Otra vez en las mismas,
Aléjate de mí, estoy hecho mierda.
Una bomba de relojería en sus últimas milésimas
En mi corazón cada día es Hiroshima.

Otra vez en las mismas,
Aléjate de mí, estoy hecho mierda.
Una bomba de relojería en sus últimas milésimas
En mi corazón cada día es Hiroshima.

Эпифания

"После всего, что я здесь увидел, доктор.
Серьезно, вы правда думаете, что сможете убедить меня в том, что я сумасшедший?
Вы знаете, с какими людьми я имею дело каждый день?"

В одной руке она, в другой - дьявол.
Моя голова переполнена преградами.
Жало моего характера выносит приговор оракулу.
Такими темпами у меня скоро щупальца вырастут.

От погружения в это море, полное слез,
От поиска убежища там, где нахожу лишь отвращение.
Перережь мне вены, я уже и не кровоточу,
Исцеляю свое несчастье проклятым самообманом.

От веры в то, что этот простой жест,
Который ты называешь улыбкой, когда-нибудь может пригодиться.
И уже привычно чувствовать тахикардию,
Испытывая выражение и муку в своем миокарде.

И я вижу свой труп на асфальте,
С неуместным падением моего настроения.
Я потерян в бездне,
С этим внутренним голосом, который говорит мне: "Иво, вытащи его, убьеи, трахни его".

Заставь его выплакать грехи,
Внутреннего демона, который подвергает сомнению мои поступки.
И я закрываю глаза, и снова зима,
Открываю глаза и чувствую холод летом.

Я глажу кота Шредингера,
И ты упадешь в водоворот моих зрачков.
Возможно, это из-за моей проницательности,
Но я чувствую твою боль, и она вызывает у меня безразличие.

Даже если я молчу, ты можешь ощутить мое присутствие,
Войти в мою душу с больших расстояний.
Сколько неблагодарных я вижу на планете,
Они настолько глупы, что видят только те грани, которые я хочу.

И дрожа, я все же позволяю себе
Роскошь быть вашим кукловодом.
Я заставлю вас думать все то, чего я избегаю,
И вы еще будете благодарить меня за это вечной любовью.

Слово "любовь" вам не подходит,
Потому что любовь равна страданию,
И только самые чистые осмеливаются любить
Одного и того же человека, пока не доберутся до гроба.

Демоны тяжелы,
Плачь сколько хочешь, я не сочувствую.
Я хотел бы видеть вас хоть минуту в моей шкуре,
Любое зло, которое вы мне пожелаете, я вам благодарен.

У меня душа, которая вызывает отвращение,
Злой рок прилип, как ракушка, к моей ауре.
Ты бы удивилась, увидев эту фауну,
Демонических монстров, которых мой разум заключает в себе.

Проанализируй это спокойно, почувствуй орду,
Они придут за тобой, нагруженные несчастьями.
Сжимая твой мозг и твои плохие идеи,
Отдайся вибрациям моего апогея.

Негатив в моей эпифании,
У меня текут слюнки.
Думая о том, как испортить вам всем жизнь,
Вы хотели этого от меня, что теперь, суки?

Я заставлю гнить фауну и флору,
Я ищу равенства среди людей,
Поэтому мне все равно, черный ты или белый,
Есть у тебя влагалище или член, мне все равно, придурок.

Я складываю вас всех в один мешок,
Для меня вы все - отбросы.
Пусть мне явится Бог, я затмю его,
Я заперт в своем вечном наказании.

Мои глаза уже высохли,
И меня не отпугивают ни серебро, ни чеснок.
Сияние ада проникает сквозь щели
Блестящего ума, обреченного на провал.

С каждым шагом ближе к пропасти,
На полу, путешествуя в космос,
И просто закрывая веки,
Моя низкая частота вызывает твой коллапс.

Мое имя не появится в книгах,
Но оно останется в твоей памяти,
И ты расскажешь обо мне своим внукам,
Я приучаю твою кожу наслаждаться холодом.

Музыка для непонятых,
Для тех, кто выбрал другие пути.
Я хотел быть как все, и это была ошибка,
Лучше я поддамся чертовому нонконформизму.

Я ненавижу то, что хотел вчера,
Но я все еще ненавижу то, что ненавидел вчера.
С каждым днем все меньше вещей приносят мне что-то в жизни,
И то, что приносило мне что-то, сегодня мне уже не важно.

Потому что все меняется и все крутится,
И вода в конце концов возвращается в русло, где застаивается,
И ветер не уносит слова, если ты закроешься,
Я поворачиваю ключ под рольставнями, и смотри...

Снова то же самое,
Держись от меня подальше, я разбит.
Часовая бомба в своих последних тысячных,
В моем сердце каждый день - Хиросима.

Снова то же самое,
Держись от меня подальше, я разбит.
Часовая бомба в своих последних тысячных,
В моем сердце каждый день - Хиросима.