Текст и перевод песни Ivo Lucas - Banco de Jardim

Banco de Jardim

Não me perguntes
Porque estou no mesmo banco de jardim,oh no)
Se sempre que passas
Te controlas só para não olhar para mim

Não devias ter plantado
Esperança em nós dois
Se era para me teres deixado
Acolher desilusões

Não devias ter deixado
As desculpas pra depois
Quando eu só pedia
Que não nos deixes ficar por aqui

Que não nos deixes ficar por aqui
Tu não nos deixes ficar...

Não te pergunto
Porque estás no mesmo banco de jardim, oh oh
Se sempre que passo
Me controlo só para não olhar para ti

Não devias ter plantado
Esperança em nós dois
Se era para me teres deixado
Acolher desilusões

Não devias ter deixado
As desculpas pra depois
Quando eu só pedia
Que não nos deixes ficar por aqui

Que não nos deixes ficar por aqui
Que não nos deixes ficar por aqui
Tu não nos deixes ficar

Não devias ter plantado
Esperança em nós dois
Se era para me teres deixado
Acolher desilusões

Não devias ter deixado
As desculpas pra depois
Quando eu só pedia
Que não nos deixes ficar por aqui

Que não nos deixes ficar por aqui
Que não nos deixes ficar por aqui
Tu não nos deixes ficar

Garden Bench

Don't ask me
Why I am on the same garden bench, oh no)
If every time you pass by
You control yourself just to not look at me

You shouldn't have planted
Hope in the two of us
If it was for me to have left you
To welcome disappointments

You shouldn't have left
The excuses for later
When all I asked was
That you not let us stay here

That you not let us stay here
You not let us stay...

Don't ask me
Why are you on the same garden bench, oh oh
If every time I pass by
I control myself just to not look at you

You shouldn't have planted
Hope in the two of us
If it was for me to have left you
To welcome disappointments

You shouldn't have left
The excuses for later
When all I asked was
That you not let us stay here

That you not let us stay here
That you not let us stay here
You not let us stay

You shouldn't have planted
Hope in the two of us
If it was for me to have left you
To welcome disappointments

You shouldn't have left
The excuses for later
When all I asked was
That you not let us stay here

That you not let us stay here
That you not let us stay here
You not let us stay