Rot ist der Wein - Ivo Robićперевод на русский
Rot
ist
der
Wein
Красное
вино,
Blau
ist
das
Meer
Синее
море,
Und
strahlend
der
Sonnenschein
И
солнце
сияет
нам.
Süß
wie
der
Wein
Сладким,
как
это
вино,
So
soll
die
Liebe
Пусть
будет
наша
любовь,
İmmer
für
uns
sein
Всегда,
моя
дорогая,
со
мной.
Hörst
du
das
Lied
Слышишь
мелодию
эту?
Spürst
du
das
Wunder
Чувствуешь,
какое
чудо
Das
mit
uns
geschieht?
С
нами
сейчас
происходит?
Jahre
vergeh'n
Годы
пройдут,
Doch
dieser
Tag
Но
этот
день
Bleibt
für
uns
beide
schön
Останется
в
памяти
нашей.
Rot
ist
der
Wein
Красное
вино,
Blau
ist
das
Meer
Синее
море,
Und
wird
es
ewig
sein
И
это
будет
вечно.
Jahre
vergeh'n
Годы
пройдут,
Doch
dieser
Tag
Но
этот
день
Bleibt
für
uns
beide
schön
Останется
в
памяти
нашей.
Оцените перевод
1 Morgen
2 Mit siebzehn fängt das Leben erst an
3 Träume vom Glück
4 Rhondaly
5 Glaub Daran (Das Leben Ist Schön)
6 Schau dich nicht um
7 Rot ist der Wein
8 So allein
9 Tiefes blaues Meer
10 Muli Song
11 Ay, Ay, Ay Paloma
12 Danke schön
13 Es Gibt Nur Einen Weg
14 Ich weiß nicht mehr
15 Liebe
16 Das macht mir gar nichts aus
17 Wer so jung ist wie Du
18 Jeder Tag
19 Geh' nicht vorbei
20 Die Welt war schön
21 Was wird bleiben
22 Fremde In Der Nacht
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.