Текст и перевод песни Ivonne e Ivette - No Es por Ti
Es
verdad
tengo
ganas
de
llorar
llevo
días
sintiéndome
muy
mal
Это
правда,
мне
хочется
плакать,
я
уже
несколько
дней
чувствую
себя
очень
плохо.
Casi
pierdo
las
ganas
de
vivir,
pero
no
no
te
sientas
tan
feliz.
Я
почти
потерял
желание
жить,
но
не
чувствуй
себя
таким
счастливым.
No
es
por
ti
te
lo
juro
no
es
por
ti,
Это
не
из-за
тебя,
клянусь,
это
не
из-за
тебя.,
No
es
por
ti
te
aseguro
no
es
por
ti.
Это
не
из-за
тебя,
уверяю
тебя,
это
не
из-за
тебя.
Es
verdad
llevo
triste
el
corazón
y
en
el
alma
una
que
otra
Это
правда,
что
я
ношу
печаль
в
сердце
и
в
душе
одна
за
другой.
Tengo
muchos
problemas
de
mujer
pero
no
nada
tienes
tú
que
ver.
У
меня
много
женских
проблем,
но
ты
тут
ни
при
чем.
No
es
por
ti
te
lo
juro
no
es
por
ti,
Это
не
из-за
тебя,
клянусь,
это
не
из-за
тебя.,
No
es
por
ti
te
aseguro
no
es
por
ti,
Это
не
для
тебя,
уверяю
тебя,
это
не
для
тебя.,
No
es
por
ti
te
lo
juro
no
es
por
ti,
Это
не
из-за
тебя,
клянусь,
это
не
из-за
тебя.,
No
es
por
ti
te
aseguro
no
es
por
ti.
Это
не
из-за
тебя,
уверяю
тебя,
это
не
из-за
тебя.
Así
que
no
te
sientas
tan
especial
lo
que
me
pasa
es
muy
natural
ya
Так
что
не
чувствуй
себя
таким
особенным
то,
что
происходит
со
мной,
уже
очень
естественно
Vez
que
si
hoy
puedo
estar
sin
pensar
en
ti,
Когда-то,
если
сегодня
я
могу
не
думать
о
тебе,,
Si
alguna
noche
me
vez
sufrir
sabrás,
Если
когда-нибудь
ночью
я
когда-нибудь
буду
страдать,
ты
узнаешь,,
No
es
por
ti
te
lo
juro
no
es
por
ti,
Это
не
из-за
тебя,
клянусь,
это
не
из-за
тебя.,
No
es
por
ti
te
aseguro
no
es
por
ti,
Это
не
для
тебя,
уверяю
тебя,
это
не
для
тебя.,
No
es
por
ti
te
lo
juro
no
es
por
ti,
Это
не
из-за
тебя,
клянусь,
это
не
из-за
тебя.,
No
es
por
ti
te
aseguro
no
es
por
ti.
Это
не
из-за
тебя,
уверяю
тебя,
это
не
из-за
тебя.
Es
verdad
ya
me
han
visto
por
ahí
caminando
en
las
calles
sin
rumbo,
Это
правда,
они
уже
видели,
как
я
бесцельно
хожу
по
улицам.,
Pero
no
se
te
ocurra
ni
pensar
que
ando
así
porque
no
me
quieres
ya.
Но
не
думай,
что
я
так
хожу,
потому
что
ты
меня
больше
не
любишь.
No
es
por
ti
te
lo
juro
no
es
por
ti,
Это
не
из-за
тебя,
клянусь,
это
не
из-за
тебя.,
No
es
por
ti
te
aseguro
no
es
por
ti,
Это
не
для
тебя,
уверяю
тебя,
это
не
для
тебя.,
No
es
por
ti
te
lo
juro
no
es
por
ti,
Это
не
из-за
тебя,
клянусь,
это
не
из-за
тебя.,
No
es
por
ti
te
aseguro
no
es
por
ti,
Это
не
для
тебя,
уверяю
тебя,
это
не
для
тебя.,
Así
que
no
te
sientas
tan
especial
lo
que
me
pasa
es
muy
natural
ya
Так
что
не
чувствуй
себя
таким
особенным
то,
что
происходит
со
мной,
уже
очень
естественно
Vez,
que
si
hoy
puedo
estar
sin
pensar
en
ti,
Когда-то,
что
если
сегодня
я
могу
быть,
не
думая
о
тебе,,
Si
alguna
noche
me
vez
sufrir
sabrás,
Если
когда-нибудь
ночью
я
когда-нибудь
буду
страдать,
ты
узнаешь,,
No
es
por
ti
te
lo
juro
no
es
por
ti,
Это
не
из-за
тебя,
клянусь,
это
не
из-за
тебя.,
No
es
por
ti
te
aseguro
no
es
por
ti,
Это
не
для
тебя,
уверяю
тебя,
это
не
для
тебя.,
No
es
por
ti
te
lo
juro
no
es
por
ti
no
es
por
ti
te
aseguro
no
es
Это
не
из-за
тебя
я
клянусь
это
не
из-за
тебя
это
не
из-за
тебя
я
уверяю
тебя
это
не
Por
ti,
no
es
por
ti
te
lo
juro
no
es
por
ti,
no
es
por
ti,
Это
не
из-за
тебя,
я
клянусь,
это
не
из-за
тебя,
это
не
из-за
тебя.,
Te
aseguro
no
es
por
ti,
Уверяю
тебя,
дело
не
в
тебе.,
No
es
por
ti
te
lo
juro
no
es
por
ti,
no
es
por
ti.
Это
не
из-за
тебя,
клянусь,
это
не
из-за
тебя,
это
не
из-за
тебя.
No
es
por
ti
te
lo
juro
no
es
por
ti,
Это
не
из-за
тебя,
клянусь,
это
не
из-за
тебя.,
No
es
por
ti
te
aseguro
no
es
por
ti,
Это
не
для
тебя,
уверяю
тебя,
это
не
для
тебя.,
No
es
por
ti
te
lo
juro
no
es
por
ti.
Это
не
из-за
тебя,
клянусь,
это
не
из-за
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.