Текст и перевод песни Ivonne - Pink Butterflies

Pink Butterflies

If a heartbeart can revive
Millions of pink butterflies
Imagine what one kiss could do
When two beats connect in one tune

Together we could ride the stars away
With a chance we could make the sunlight our source of happiness

I wanna see what love can do in our hands*
I think we've already been there*
I wanna see what love can do in our lives boy*
I think we already are there*

I wanna see what love can do in our hands
I think we've already been there
I wanna see what love can do in our lives boy
I just think we already are there...

So maybe one day you'll come by
And I'll have my heels way up high
And maybe we could ride the stars away
And perhaps we colud make the sunlight our source of hapiness

I wanna see what love can do in our hands
I think we've already been there
I wanna see what love can do in our lives boy
I think we already are there

I wanna see what love can do in our hands
I think we've already been there
I wanna see what love can do in our lives boy
I just think we already are there

I need this love to feel safe
From all the darkness we can chase
If you believe it
And I believe it
That maybe we're already there...

I wanna see what love can do in our luces boy
I think we've already been there*
I wanna see what love can do in our hands
I think we already are there

I wanna see what love can do in our lives boy
I think we've already been there
I wanna see what love can do in our hands
I just think we already are there...

I wanna see what love can do in our lives boy...
I wanna see what love can do in our hands...

So maybe one day you'll come by...
With millions of pink butterflies...

Papillons roses

Si un battement de cœur peut faire revivre
Des millions de papillons roses
Imagine ce qu'un baiser pourrait faire
Lorsque deux battements se connectent dans une seule mélodie

Ensemble, nous pourrions chevaucher les étoiles
Avec une chance, nous pourrions faire de la lumière du soleil notre source de bonheur

Je veux voir ce que l'amour peut faire dans nos mains*
Je pense que nous y sommes déjà allés*
Je veux voir ce que l'amour peut faire dans nos vies mon garçon*
Je pense que nous y sommes déjà*

Je veux voir ce que l'amour peut faire dans nos mains
Je pense que nous y sommes déjà allés
Je veux voir ce que l'amour peut faire dans nos vies mon garçon
Je pense simplement que nous y sommes déjà...

Alors peut-être qu'un jour tu passeras
Et j'aurai mes talons très hauts
Et peut-être que nous pourrions chevaucher les étoiles
Et peut-être que nous pourrions faire de la lumière du soleil notre source de bonheur

Je veux voir ce que l'amour peut faire dans nos mains
Je pense que nous y sommes déjà allés
Je veux voir ce que l'amour peut faire dans nos vies mon garçon
Je pense que nous y sommes déjà

Je veux voir ce que l'amour peut faire dans nos mains
Je pense que nous y sommes déjà allés
Je veux voir ce que l'amour peut faire dans nos vies mon garçon
Je pense simplement que nous y sommes déjà

J'ai besoin de cet amour pour me sentir en sécurité
De toute l'obscurité que nous pouvons chasser
Si tu y crois
Et j'y crois
Que peut-être que nous y sommes déjà...

Je veux voir ce que l'amour peut faire dans nos vies mon garçon
Je pense que nous y sommes déjà allés*
Je veux voir ce que l'amour peut faire dans nos mains
Je pense que nous y sommes déjà

Je veux voir ce que l'amour peut faire dans nos vies mon garçon
Je pense que nous y sommes déjà allés
Je veux voir ce que l'amour peut faire dans nos mains
Je pense simplement que nous y sommes déjà...

Je veux voir ce que l'amour peut faire dans nos vies mon garçon...
Je veux voir ce que l'amour peut faire dans nos mains...

Alors peut-être qu'un jour tu passeras...
Avec des millions de papillons roses...