Ivory - MIN RIDAH - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ivory - MIN RIDAH




MIN RIDAH
МОЯ ПОДРУГА
Hon svär hon gör allting för mig
Она клянется, что сделает для меня всё
Jag ska ge allt tillbaka
Я отдам ей всё взамен
Och länge jag alltid med dig
И пока я всегда с тобой
Baby, vi är oslagbara
Детка, мы непобедимы
Kommer alltid ha din rygg
Всегда прикрою твою спину
Ingen stress du kan va trygg
Не переживай, ты в безопасности
Mami vet att hon e snygg
Малышка знает, что она красотка
Rör sig fram obrydd, yeah
Движется вперёд так беззаботно, да
Hårda livet svär det känns
Тяжёлая жизнь, клянусь, так ощущается
Svårt att lita en vän
Трудно довериться другу
Känns som att jag hittat hem
Чувствую, что я нашёл свой дом
Kommer aldrig svika dig igen
Никогда больше тебя не предам
Vi är goals, hjärtat bankar en g
Мы идеальная пара, сердце бьётся в ритме гангста
Alltid med mina shows
Ты всегда со мной на моих шоу
Hon finns alltid här brevid
Ты всегда рядом
Hon sa
Она сказала
Yeah, okay
Да, окей
Jag såg hur hon titta, ville komma hit
Я видел, как ты смотрела, хотела подойти
Tog en stund, vi växla blickar, fick dig komma hit
Заняло время, мы обменялись взглядами, я дал тебе подойти
Kunde se mig själv i spegeln när du kolla hit
Мог видеть себя в зеркале, когда ты смотрела сюда
Låt oss tänka vårt eget, det är våra liv
Давай думать о себе, это наши жизни
Alltid nån som pekar, Ingen här som felar
Всегда кто-то указывает, никто здесь не ошибается
Finns ingen tid för lekar
Нет времени для игр
Jag vill skapa kedja
Я хочу создать свою команду
Jag svär allt det äkta
Клянусь всем, что это правда
Lovar aldrig tveka
Обещаю, никогда не сомневайся
Ingen är perfekt men, du vet hur jag menar
Никто не идеален, но ты знаешь, что я имею в виду
Mycket saker som har fucked upp i mitt liv
Много всего испортил в своей жизни
Oavsett vad som än händer hon är alltid där brevid
Что бы ни случилось, ты всегда рядом
Mannen, hon är min ridah
Чувак, она моя подруга
Yeah, jag ger dig all my love, right behind ya
Да, я отдаю тебе всю свою любовь, всегда рядом с тобой
Alla dessa åren svär jag slösat min tid
Все эти годы, клянусь, я тратил время впустую
Dem sa tiden läker såren men de hon som gör allting
Говорили, время лечит, но это ты всё исправляешь
Jag sa hon e min ridah, yeah
Я сказал, она моя подруга, да
Har min natt som aina, yeah
Она охраняет мою ночь, как полиция, да
Hon svär hon gör allting för mig
Она клянется, что сделает для меня всё
Jag ska ge allt tillbaka
Я отдам ей всё взамен
Och länge jag alltid med dig
И пока я всегда с тобой
Baby, vi är oslagbara
Детка, мы непобедимы
Det du och jag mot världen nu och vi backar inte för nåt
Ты и я против всего мира, и мы ни перед чем не отступим
Jag kan sätta allt som jag äger låt dem snacka (?)
Я могу поставить всё, что у меня есть, пусть болтают (что хотят)
Allt för dig mami, jag svär jag kom inte för lallish
Всё для тебя, малышка, клянусь, я пришёл не играть
Hon älskar mig inte för money
Ты любишь меня не за деньги
Min gäri e het som wasabi
Моя девушка острая, как васаби
Jag fastna jag satsa med mitt liv
Я застрял, поэтому я поставил на кон свою жизнь
Jag e med dig hela vägen om du vill ha nånting just
Я с тобой до конца, так что если ты хочешь чего-то прямо сейчас
Yeah, aha
Да, ага
Min baby
Моя детка
Jag minns jag ville fly från de
Помню, я хотел сбежать от этого
Hon kom in och hon ändra alltid menyn de
Она вошла и всегда меняла расклад
Hon diggar inte när andra ser, jag smyg den
Ей не нравится, когда другие смотрят, поэтому я делаю это тихо
Vardagsrummet, sen hallen slutar vid kylskåpet
Гостиная, затем коридор, заканчивающийся у холодильника
Kan ej fly från de
Не могу сбежать от этого
Alltid nån som pekar, Ingen här som felar
Всегда кто-то указывает, никто здесь не ошибается
Finns ingen tid för lekar
Нет времени для игр
Jag vill skapa kedja
Я хочу создать свою команду
Jag svär allt det äkta
Клянусь всем, что это правда
Lovar aldrig tveka
Обещаю, никогда не сомневайся
Ingen är perfekt men du vet hur jag menar
Никто не идеален, но ты знаешь, что я имею в виду
Mycket saker som har fucked upp i mitt liv
Много всего испортил в своей жизни
Oavsett vad som än händer hon är alltid där brevid
Что бы ни случилось, ты всегда рядом
Mannen, hon är min ridah
Чувак, она моя подруга
Yeah, jag ger dig all my love, right behind ya
Да, я отдаю тебе всю свою любовь, всегда рядом с тобой
Alla dessa åren svär jag slösat min tid
Все эти годы, клянусь, я тратил время впустую
Dem sa tiden läker såren men de hon som gör allting
Говорили, время лечит, но это ты всё исправляешь
Jag sa hon e min ridah, yeah
Я сказал, она моя подруга, да
Har min natt som aina, yeah
Она охраняет мою ночь, как полиция, да
Hon svär hon gör allting för mig
Она клянется, что сделает для меня всё
Jag ska ge allt tillbaka
Я отдам ей всё взамен
Och länge jag alltid med dig
И пока я всегда с тобой
Baby, vi är oslagbara
Детка, мы непобедимы






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.