Текст и перевод песни Ivory Joe Hunter - It May Sound Silly

It May Sound Silly

It may sound silly for me to say this
After the way you broke my heart
But I still love you although we are apart
It may sound silly to say I miss you
I must confess that this is true
I want you only, cause no one else will do
The day we quarrel

Cela peut paraître stupide

Cela peut paraître stupide de ma part de dire ça
Après la façon dont tu as brisé mon cœur
Mais je t'aime toujours, même si nous sommes séparés
Cela peut paraître stupide de dire que tu me manques
Je dois avouer que c'est vrai
Je te veux seulement, car personne d'autre ne fera l'affaire
Le jour où nous nous sommes disputés