Cookie Cutter - Ivory Layne перевод на немецкий

Cookie Cutter

I don't want to live in cookie cutter houses
Left, right, left, behind picket fences

Daddy told me not to let go
I can make it if I try
But the little yellow brick road
Ain't so pretty in the daylight
I want so much more than this

It's easier to say though
To let the dreamer lie
But you gotta know when hope?
If you cage me, then I'll die
I want so much more

I don't want to live in cookie cutter houses
On a street where it's all the same
Left, right, left behind picket fences
Everybody, everybody knowing my name

I don't want to live in itty-bitty boxes
With the walls that drive me insane
Left, right, left behind picket fences
Everybody, everybody knowing my

And I bet I could be happy
For a second, if I quit
But I'd wonder about what could be
If I'd stuck around the bit

And put my sweat
My best in the making it out of this
Making it out of this

I don't want to live in cookie cutter houses
On a street where it's all the same
Left, right, left behind picket fences
Everybody, everybody knowing my name

I don't want to live in itty-bitty boxes
With the walls that drive me insane
Left, right, left behind picket fences
Everybody, everybody knowing my name

I don't want to live in cookie cutter houses
Left, right, left behind picket fences (knowing my name)
I don't want to live in cookie cutter houses
Left, right, left behind picket fences (knowing my name)

I don't want to live in cookie cutter houses
On a street where it's all the same
Left, right, left behind picket fences
Everybody, everybody knowing my name

I don't want to live in cookie cutter houses
On a street where it's all the same
Left, right, left behind picket fences
Everybody, everybody knowing my name

I don't want to live in itty-bitty boxes
With the walls that drive me insane
Left, right, left behind picket fences
Everybody, everybody knowing my...

Einheitsmodell

Ich möchte nicht in Einheits-Häusern leben
Links, rechts, links, hinter Gartenzäunen

Papa hat mir gesagt, ich soll nicht aufgeben
Ich schaffe es, wenn ich es versuche
Aber der kleine gelbe Ziegelsteinweg
Ist im Tageslicht nicht so hübsch
Ich will so viel mehr als das

Es ist aber leichter gesagt
Den Träumer sterben zu lassen
Aber du musst wissen, wann die Hoffnung stirbt
Wenn du mich einsperrst, dann sterbe ich
Ich will so viel mehr

Ich möchte nicht in Einheits-Häusern leben
In einer Straße, wo alles gleich ist
Links, rechts, links hinter Gartenzäunen
Jeder, jeder kennt meinen Namen

Ich möchte nicht in winzig kleinen Kästen leben
Mit Wänden, die mich in den Wahnsinn treiben
Links, rechts, links hinter Gartenzäunen
Jeder, jeder kennt meinen

Und ich wette, ich könnte glücklich sein
Für eine Sekunde, wenn ich aufgebe
Aber ich würde mich fragen, was sein könnte
Wenn ich ein bisschen durchgehalten hätte

Und meinen Schweiß reingesteckt
Mein Bestes, um hier rauszukommen
Hier rauszukommen

Ich möchte nicht in Einheits-Häusern leben
In einer Straße, wo alles gleich ist
Links, rechts, links hinter Gartenzäunen
Jeder, jeder kennt meinen Namen

Ich möchte nicht in winzig kleinen Kästen leben
Mit Wänden, die mich in den Wahnsinn treiben
Links, rechts, links hinter Gartenzäunen
Jeder, jeder kennt meinen Namen

Ich möchte nicht in Einheits-Häusern leben
Links, rechts, links hinter Gartenzäunen (kennt meinen Namen)
Ich möchte nicht in Einheits-Häusern leben
Links, rechts, links hinter Gartenzäunen (kennt meinen Namen)

Ich möchte nicht in Einheits-Häusern leben
In einer Straße, wo alles gleich ist
Links, rechts, links hinter Gartenzäunen
Jeder, jeder kennt meinen Namen

Ich möchte nicht in Einheits-Häusern leben
In einer Straße, wo alles gleich ist
Links, rechts, links hinter Gartenzäunen
Jeder, jeder kennt meinen Namen

Ich möchte nicht in winzig kleinen Kästen leben
Mit Wänden, die mich in den Wahnsinn treiben
Links, rechts, links hinter Gartenzäunen
Jeder, jeder kennt meinen...