where you're gonna go - Ivory Rasmus перевод на немецкий

where you're gonna go

I lost friends, means to ends and munitions
I'm still suck on whether I made all the right decisions
Life's a mess, I've corroded from attrition
The path I put myself down put a hold on all my vision
I left morals neglected
Now fiend for correctness
I know my intentions
Don't care for retention
Had years to correct it
I stressed it
I waded through all of these thoughts cus I'd break if I left it

I can make a hit by myself
Show some greatness in stealth
Put my worth in some work
I don't care if it sells
I got urges to quell
Y'all just turn on yourselves
I don't need to get attacked when there's no news you can tell
Bitch
Fell your own friends
And make light of all the trauma they spread
It's better said as you just wanting some bread
And some attention
You need it
Lose this and you'll bleed it
You feed in and bet on every outcome giving credence

Sorry to digress again
I'm too stressed, it seems evident
Go feed on their relevance
I just want my life back
I just want my life back

I lost friends, means to ends and munitions
I'm still suck on whether I made all the right decisions
Life's a mess, I've corroded from attrition
The path I put myself down put a hold on all my vision

I left friends who'd leave me out
Cus it seemed like they want that anyways
What?
Now you save me space?
Huh, guess you're saving face
Bet you couldn't change and you just worsened
Let you get to me and now they see a different person
I meet every need to feed the greed that you let furthen
Fans brought out the worst in you
And now you're left deserted
Act new like you earned it
Shocked when you get burned
All y'all mourn the consequence
Then never fucking learn

Wohin du gehen wirst

Ich habe Freunde, Mittel zum Zweck und Munition verloren
Ich hänge immer noch daran, ob ich all die richtigen Entscheidungen getroffen habe
Das Leben ist ein Chaos, ich bin durch Abnutzung zerfressen
Der Weg, den ich eingeschlagen habe, hat meine ganze Vision blockiert
Ich habe die Moral vernachlässigt
Sehne mich jetzt nach Korrektheit
Ich kenne meine Absichten
Kümmere mich nicht um Beibehaltung
Hatte Jahre, um es zu korrigieren
Ich habe es betont
Ich watete durch all diese Gedanken, denn ich würde zerbrechen, wenn ich es ließe

Ich kann alleine einen Hit landen
Zeige Größe im Verborgenen
Stecke meinen Wert in Arbeit
Es ist mir egal, ob es sich verkauft
Ich habe Triebe zu unterdrücken
Ihr wendet euch nur gegeneinander
Ich muss nicht angegriffen werden, wenn es keine Neuigkeiten gibt, die du erzählen kannst
Schlampe
Fäll deine eigenen Freunde
Und mach dich lustig über all die Traumata, die sie verbreiten
Es ist besser gesagt, als dass du nur etwas Brot willst
Und etwas Aufmerksamkeit
Du brauchst es
Verlier das und du wirst bluten
Du speist dich ein und wettest auf jedes Ergebnis und gibst ihm Glaubwürdigkeit

Tut mir leid, dass ich schon wieder abschweife
Ich bin zu gestresst, es ist offensichtlich
Ernähre dich von ihrer Relevanz
Ich will einfach mein Leben zurück
Ich will einfach mein Leben zurück

Ich habe Freunde, Mittel zum Zweck und Munition verloren
Ich hänge immer noch daran, ob ich all die richtigen Entscheidungen getroffen habe
Das Leben ist ein Chaos, ich bin durch Abnutzung zerfressen
Der Weg, den ich eingeschlagen habe, hat meine ganze Vision blockiert

Ich habe Freunde verlassen, die mich ausschlossen
Weil es so aussah, als ob sie das sowieso wollten
Was?
Jetzt sparst du mir Platz?
Huh, schätze, du wahrst dein Gesicht
Wette, du konntest dich nicht ändern und hast dich nur verschlechtert
Ließ dich an mich ran und jetzt sehen sie eine andere Person
Ich erfülle jedes Bedürfnis, um die Gier zu befriedigen, die du weiter zulässt
Fans haben das Schlimmste in dir hervorgebracht
Und jetzt bist du verlassen
Tu so, als hättest du es verdient
Schockiert, wenn du dich verbrennst
Ihr alle betrauert die Konsequenzen
Und lernt dann nie verdammt nochmal dazu