Young & Dumb - LoneMoon , Ivory Rasmus перевод на немецкий

Young & Dumb

I gave it all just to be who i am
I did a lot of things but never followed trends
I'm happy with myself, even in poor health
And im hoping that this cycle can end
There's a lot of things i want to be yet
But for now i guess ill take it step by step
Because im still young and dumb
And i dont want to succumb to this hopelessness anymore
Anymore

Looking forward to something
Not looking forward to nothing
Discouraged, i was just at the summit
Its hard for me to keep it 300
When i can barely keep that sum in the money

Always up looking for something to do
I stay in one place i get too comfortable
Now is my life worth anything i assumed
That maybe all of everything i could lose

I know that i'm at fault, and i'm falling, i'm honest
I know that i'm losing hope
I know i'm in need of a creed of tomorrow
I just wish i had you here to hold

Bold intimidation
Voice keeps steady raising
Wish i had the patience
I want to end it now

I'm a clueless kid with places to go
I'm a raven in the snow
So you know how it goes
I follow flawless roads with the worst in mind
And this?
It happens all the time
I lose my pace and suddenly i fall behind
But that's fine

Jung & Dumm

Ich habe alles gegeben, nur um die zu sein, die ich bin
Ich habe vieles getan, bin aber nie Trends gefolgt
Ich bin zufrieden mit mir, selbst bei schlechter Gesundheit
Und ich hoffe, dass dieser Kreislauf enden kann
Es gibt noch vieles, was ich sein möchte
Aber für jetzt nehme ich es wohl Schritt für Schritt
Denn ich bin noch jung und dumm
Und ich will dieser Hoffnungslosigkeit nicht mehr erliegen
Nicht mehr

Ich freue mich auf etwas
Ich freue mich nicht auf nichts
Entmutigt, ich war gerade auf dem Gipfel
Es ist schwer für mich, es bei 300 zu halten
Wenn ich diese Summe kaum im Geld behalten kann

Immer wach, auf der Suche nach etwas zu tun
Ich bleibe an einem Ort, ich werde zu bequem
Jetzt frage ich mich, ob mein Leben überhaupt etwas wert ist
Dass ich vielleicht alles verlieren könnte

Ich weiß, dass ich schuld bin, und ich falle, ich bin ehrlich
Ich weiß, dass ich die Hoffnung verliere
Ich weiß, ich brauche ein Glaubensbekenntnis für morgen
Ich wünschte nur, du wärst hier, um mich zu halten

Kühne Einschüchterung
Stimme wird immer lauter
Ich wünschte, ich hätte die Geduld
Ich will es jetzt beenden

Ich bin ein ahnungsloses Kind mit Zielen
Ich bin ein Rabe im Schnee
Also weißt du, wie es läuft
Ich folge makellosen Wegen mit dem Schlimmsten im Sinn
Und das?
Es passiert ständig
Ich verliere mein Tempo und falle plötzlich zurück
Aber das ist in Ordnung