Текст и перевод песни Ivri Lider - ילדות והעיר הגדולה

ילדות והעיר הגדולה

ילדות שותות אספרסו
כמו בטלוויזיה הגדולים
עושות פרצוף משועמם כאילו
כל העניינים הם עניינים
וילדות מבית הספר
לבושות אותו דבר
ולא יודעות שדיכאון זה
משהו שמתחיל ולא נגמר

לא נגמר הלילה מסביב
במונית שירות ליפו תל אביב
זה שתי דקות לרגע הגדול שלך
מה שאת נותנת מותק הוא ייקח

וילדות שותות קצת ערק
ומבלות במגדלים
עושות פרצוף של סקס כאילו
לעניין את הבנים
וילדות טובות של אמא
כמו בסדרת הנעורים
איך לא רציתי להרגיש אז
אז לקחתי כדורים

לא נגמר הלילה מסביב
במונית שירות ליפו תל אביב
זה שתי דקות לרגע הגדול שלך
מה שאת נותנת מותק הוא ייקח
איך הוא ייקח
אותך

ילדות שותות אספרסו
כמו בטלוויזיה הגדולים
עושות פרצוף משועמם כאילו
כל העניינים עניינים

לא נגמר הלילה מסביב
במונית שירות ליפו תל אביב
זה שתי דקות לרגע הגדול שלך
כי מה שאת נותנת מותק הוא ייקח

לא נגמר הלילה מסביב
במונית שירות ליפו תל אביב
זה שתי דקות לרגע הגדול שלך
ומה שאת נותנת מותק הוא ייקח

Enfance et la grande ville

Les petites filles boivent de l'espresso
Comme les adultes à la télé
Elles font un visage ennuyé comme si
Tous les problèmes étaient des problèmes
Et les petites filles de l'école
Vêtues de la même façon
Et ne savent pas que la dépression c'est
Quelque chose qui commence et ne se termine jamais

La nuit ne se termine jamais autour de nous
En taxi-bus pour Jaffa Tel Aviv
Ce sont deux minutes pour ton grand moment
Ce que tu donnes, mon amour, il le prendra

Et les petites filles boivent un peu d'arak
Et s'amusent dans les tours
Elles font un visage de sexe comme si
Pour intéresser les garçons
Et les petites filles bien élevées de maman
Comme dans la série pour adolescents
Comme je ne voulais pas me sentir alors
Alors j'ai pris des pilules

La nuit ne se termine jamais autour de nous
En taxi-bus pour Jaffa Tel Aviv
Ce sont deux minutes pour ton grand moment
Ce que tu donnes, mon amour, il le prendra
Comment il le prendra
Toi

Les petites filles boivent de l'espresso
Comme les adultes à la télé
Elles font un visage ennuyé comme si
Tous les problèmes étaient des problèmes

La nuit ne se termine jamais autour de nous
En taxi-bus pour Jaffa Tel Aviv
Ce sont deux minutes pour ton grand moment
Parce que ce que tu donnes, mon amour, il le prendra

La nuit ne se termine jamais autour de nous
En taxi-bus pour Jaffa Tel Aviv
Ce sont deux minutes pour ton grand moment
Et ce que tu donnes, mon amour, il le prendra