כשהכל יעבור - Ivri Lider перевод на немецкий

כשהכל יעבור

כשהכל יעבור | K′she'hakol Ya′avor

כשהכל יעבור, ואתה תישאר
הכאב העקשן הזה יתחלף באחר
רגשנות איומה, תישאר נשימה
כשהכל יעבור
כשהכל יעבור אנשים יחייכו
ברחוב הישן הזה שתמיד ישכחו
ויראו השכנים אנשים חדשים
ואולי עוד תחזור, כשהכל יעבור
כשהכל יעבור ואתה תתבהר
הכאב העצור הזה שבסוף ישתחרר
תישאר כוונה, נוכחות אחרונה
כשהכל יעבור ואתה תשתכר
עם הכוס הכחולה שלך שבסוף תישבר
אנשים אחרים שרצית להיות כשניסית לחיות
כשהכל יעבור ואתה תיגמר
ויהיה במקומך מישהו אחר
רגשנות מתוקה הזדמנות אחרונה
לפני, שהכל יעבור

Wenn alles vorübergeht

Wenn alles vorübergeht | Wenn alles vorübergeht

Wenn alles vorübergeht und du bleiben wirst
Wird dieser hartnäckige Schmerz durch einen anderen ersetzt
Furchtbare Sentimentalität bleibt nur ein Hauch
Wenn alles vorübergeht
Wenn alles vorübergeht, werden Menschen lächeln
Auf dieser alten Straße, die immer vergessen wird
Und die Nachbarn werden neue Gesichter sehen
Vielleicht kehrst du zurück, wenn alles vorübergeht
Wenn alles vorübergeht und du klarer wirst
Dieser gefangene Schmerz, der sich endlich befreien wird
Bleibt nur eine Absicht, eine letzte Präsenz
Wenn alles vorübergeht und du dich betrinkst
Mit deinem blauen Glas, das am Ende zerbricht
Andere Menschen, die du sein wolltest, als du versucht hast zu leben
Wenn alles vorübergeht und du zu Ende bist
Wird jemand anderes an deiner Stelle sein
Süße Sentimentalität, eine letzte Chance
Bevor alles vorübergeht