Текст и перевод песни Ivri Lider - כשהכל יעבור

כשהכל יעבור

כשהכל יעבור | K′she'hakol Ya′avor

כשהכל יעבור, ואתה תישאר
הכאב העקשן הזה יתחלף באחר
רגשנות איומה, תישאר נשימה
כשהכל יעבור
כשהכל יעבור אנשים יחייכו
ברחוב הישן הזה שתמיד ישכחו
ויראו השכנים אנשים חדשים
ואולי עוד תחזור, כשהכל יעבור
כשהכל יעבור ואתה תתבהר
הכאב העצור הזה שבסוף ישתחרר
תישאר כוונה, נוכחות אחרונה
כשהכל יעבור ואתה תשתכר
עם הכוס הכחולה שלך שבסוף תישבר
אנשים אחרים שרצית להיות כשניסית לחיות
כשהכל יעבור ואתה תיגמר
ויהיה במקומך מישהו אחר
רגשנות מתוקה הזדמנות אחרונה
לפני, שהכל יעבור

Когда всё пройдёт

Когда всё пройдёт | Kogda vsyo proydyot

Когда всё пройдёт, и ты останешься,
Эта упрямая боль сменится другой.
Ужасная сентиментальность, останется дыхание,
Когда всё пройдёт.
Когда всё пройдёт, люди будут улыбаться
На этой старой улице, которую всегда забудут,
И соседи увидят новых людей,
И, может быть, ты вернёшься, когда всё пройдёт.
Когда всё пройдёт, и ты прояснишься,
Эта сдержанная боль, которая в конце концов освободится,
Останется намерение, последнее присутствие,
Когда всё пройдёт, и ты опьянеешь
Со своей синей чашкой, которая в конце концов разобьётся,
Другие люди, которыми ты хотела быть, когда пыталась жить,
Когда всё пройдёт, и ты закончишься,
И на твоём месте будет кто-то другой,
Сладкая сентиментальность, последний шанс
Прежде, чем всё пройдёт.