Текст и перевод песни Ivri Lider - מזל טוב ישראל

מזל טוב ישראל

מזל טוב ישראל על הרחובות המופרדים
מזל טוב ישראל יריות על מנהיגים
כמו מדינה גדולה נמרח הדם
מזל טוב ישראל שידיין כל העולם
מזל טוב ישראל טמטום במצעדים
מזל טוב ישראל איך יפה לך במדים
גרשו אותנו אז היום אנחנו מגרשים
חכמים גדולים בלהיות טיפשים
לא חשבתי לשיר לך שירים
שאומרים שכולנו כאן רק אנשים
כל כך מנסים להבין
איך עושים את זה יחד לאורך שנים
מזל טוב ישראל ובלי להאשים
אוהב אותך הרבה אבל קשה לי להשלים
מזל טוב ישראל על האורות החדשים, המכוניות היקרות והקירבה לאלוהים
מזל טוב ישראל כולם קונים בונים
מזל טוב ישראל רק לא להיות שונים
האנשים החדשים גיבורים גדולים
לא מדברים שלום לא מוצאים מילים
לא חשבתי לשיר לך שירים
שאומרים שכולנו כאן רק אנשים
כל כך מנסים להבין
איך עושים את זה יחד לאורך שנים
מזל טוב ישראל כולם שרים
מזל טוב ישראל כולם רוקדים
מזל טוב ישראל על השימחה שלא ברור לגמרי בשביל מה
מזל טוב ישראל על העוצמה
לך תבנה פה ארץ חדשה
אדם עומד אל מול המכונה
תצעק חזק שהמדינה תשמע
לא חשבתי לשיר לך שירים
שאומרים שכולנו כאן רק אנשים
כל כך מנסים להבין
איך עושים את זה יחד לאורך שנים
לא חשבתי לשיר לך שירים
שאומרים שכולנו כאן רק אנשים
כל כך מנסים להבין
איך עושים את זה יחד לאורך שנים
מזל טוב ישראל על הרחובות המופרדים
מזל טוב ישראל יריות על מנהיגים
כמו מדינה גדולה נמרח הדם
מזל טוב ישראל שידיין כל העולם

Joyeux anniversaire Israël

Joyeux anniversaire Israël, pour les rues séparées
Joyeux anniversaire Israël, des tirs sur les dirigeants
Comme un grand pays, le sang est répandu
Joyeux anniversaire Israël, que tout le monde juge
Joyeux anniversaire Israël, stupidité dans les marches
Joyeux anniversaire Israël, comme tu es belle en uniforme
Ils nous ont expulsés, alors aujourd'hui, nous expulsons
De grands sages à être stupides
Je n'avais pas pensé te chanter des chansons
Qui disent que nous sommes tous ici juste des gens
On essaie tellement de comprendre
Comment on fait ça ensemble pendant des années
Joyeux anniversaire Israël, et sans accuser
Je t'aime beaucoup, mais j'ai du mal à accepter
Joyeux anniversaire Israël, pour les nouvelles lumières, les voitures chères et la proximité avec Dieu
Joyeux anniversaire Israël, tout le monde achète, construit
Joyeux anniversaire Israël, juste ne pas être différent
Les nouveaux gens, de grands héros
Ne parle pas de paix, ne trouve pas de mots
Je n'avais pas pensé te chanter des chansons
Qui disent que nous sommes tous ici juste des gens
On essaie tellement de comprendre
Comment on fait ça ensemble pendant des années
Joyeux anniversaire Israël, tout le monde chante
Joyeux anniversaire Israël, tout le monde danse
Joyeux anniversaire Israël, pour la joie qui n'est pas tout à fait claire pour quoi
Joyeux anniversaire Israël, pour la puissance
Tu vas construire ici un nouveau pays
Un homme se tient face à la machine
Crie fort pour que le pays entende
Je n'avais pas pensé te chanter des chansons
Qui disent que nous sommes tous ici juste des gens
On essaie tellement de comprendre
Comment on fait ça ensemble pendant des années
Je n'avais pas pensé te chanter des chansons
Qui disent que nous sommes tous ici juste des gens
On essaie tellement de comprendre
Comment on fait ça ensemble pendant des années
Joyeux anniversaire Israël, pour les rues séparées
Joyeux anniversaire Israël, des tirs sur les dirigeants
Comme un grand pays, le sang est répandu
Joyeux anniversaire Israël, que tout le monde juge