מקום - Ivri Lider перевод на немецкий

מקום

שעתיים במכונית, נוסעים מתוך הגשם
נוהג לאט שלא נגיע ראשונים
הרדיו מנגן שקט, או לפעמים בקצב
נהג ליד שר עם עצמו שירים

ואם רציתי לדבר, הכל עובר ואז חוזר
חיפשתי דרך להגיד, אני אוהב
או, אין לנו מקום בסוף היום, רק
לשבת פה
לשבת פה ולדבר
לשבת פה ולדבר

התקרבנו לחיפה עם הפנים בין הידיים
שיירה גדולה בדרך להורים
החג שמאיים לבוא עם ארוחות ויין
לך תמצא עניין במאה אנשים

ואם רציתי לדבר, הכל עובר ואז חוזר
חיפשתי דרך להגיד, אני אוהב
או, אין לנו מקום בסוף היום
לשבת פה
לשבת פה ולדבר
לשבת פה ולדבר

ושדרנית הרדיו, היא לא תוכל לצעוק
שכבוד הרב יוריד את השאלטר הראשי
אבל למי יש כוח לפוליטיקה היום,
לאהבה חופשית או לעשות שלום

ואם רציתי לדבר, הכל עובר ואז חוזר
חיפשתי דרך להגיד, אני אוהב
או, אין לנו מקום בסוף היום, רק
לשבת פה
לשבת פה ולדבר
לשבת פה ולדבר

Ort

Zwei Stunden im Auto, fahren aus dem Regen heraus
Fahre langsam, damit wir nicht die Ersten sind
Das Radio spielt leise oder manchmal im Rhythmus
Ein Fahrer neben mir singt mit sich selbst Lieder

Und wenn ich sprechen wollte, alles vergeht und kommt wieder
Ich suchte einen Weg zu sagen, ich liebe dich
Oh, wir haben am Ende des Tages keinen Ort, nur
Hier zu sitzen
Hier zu sitzen und zu reden
Hier zu sitzen und zu reden

Wir näherten uns Haifa mit den Gesichtern in den Händen
Eine große Karawane auf dem Weg zu den Eltern
Das Fest, das droht zu kommen mit Mahlzeiten und Wein
Versuch mal, Interesse an hundert Menschen zu finden

Und wenn ich sprechen wollte, alles vergeht und kommt wieder
Ich suchte einen Weg zu sagen, ich liebe dich
Oh, wir haben am Ende des Tages keinen Ort
Hier zu sitzen
Hier zu sitzen und zu reden
Hier zu sitzen und zu reden

Und die Radiomoderatorin, sie kann nicht schreien
Dass der verehrte Rabbiner den Hauptschalter runterdreht
Aber wer hat heute Kraft für Politik,
Für freie Liebe oder Frieden zu schaffen

Und wenn ich sprechen wollte, alles vergeht und kommt wieder
Ich suchte einen Weg zu sagen, ich liebe dich
Oh, wir haben am Ende des Tages keinen Ort, nur
Hier zu sitzen
Hier zu sitzen und zu reden
Hier zu sitzen und zu reden