פז'ו צבאית - Ivri Lider перевод на немецкий

פז'ו צבאית

פז'ו צבאית ליד הבית
והרובה שלך בפנים
המדים שלא כיבסת כבר
יותר מדי ימים

פז'ו צבאית ליד הבית
והכבוד שלך בפנים
החיים שלא אווררת כבר
יותר מדי שנים
שנים

הם מחכים לך בבית
לך תשטוף את הפנים
ומה חשבת כשאמרת
יש ימים ויש ימים

עוד תגלה שהעולם רגיל
שהקירות שלו מחומר
שאפשר למעוך
הכל עניין של גיל
30 כבר לא נראה לך
30 כבר לא נראה לך רחוק

פז'ו צבאית ליד הבית
והאני שלך בפנים
במושב האחורי
מחוזק במסמרים

פז'ו צבאית ליד הבית
איך אני על הפנים
לבנון שנתיים עזה
לך תסביר לאנשים (לך תסביר לאנשים)
לך תסביר לאנשים

מחכים לך בבית
לך תשטוף את הפנים
ומה חשבת כשאמרת
יש ימים ויש ימים

עוד תגלה שהעולם רגיל
שהקירות שלו מחומר
שאפשר למעוך
הכל עניין של גיל
30 כבר לא נראה לך
30 כבר לא נראה לך רחוק

מחכים לך בבית
לך תשטוף את הפנים
ומה חשבת כשאמרת
יש ימים ויש ימים...

עוד תגלה שהעולם רגיל
שהקירות שלו מחומר
שאפשר למעוך
הכל עניין של גיל
30 כבר לא נראה לך
30 כבר לא נראה לך רחוק
(רחוק)

Militär-Peugeot

Militär-Peugeot neben dem Haus
und dein Gewehr drinnen
Die Uniform, die du nicht gewaschen hast
schon viel zu viele Tage

Militär-Peugeot neben dem Haus
und deine Ehre drinnen
Das Leben, das du nicht gelüftet hast
schon viel zu viele Jahre
Jahre

Sie warten auf dich zu Hause
geh wasch dir das Gesicht
Und was dachtest du, als du sagtest
es gibt Tage und es gibt Tage

Du wirst noch entdecken, dass die Welt gewöhnlich ist
dass ihre Wände aus Material sind
dass man zerdrücken kann
Alles eine Frage des Alters
30 erscheint dir nicht mehr
30 erscheint dir nicht mehr fern

Militär-Peugeot neben dem Haus
und dein Ich drinnen
auf dem Rücksitz
mit Nägeln befestigt

Militär-Peugeot neben dem Haus
wie ich total am Ende bin
Libanon zwei Jahre Gaza
versuch das den Leuten zu erklären (versuch das den Leuten zu erklären)
versuch das den Leuten zu erklären

Warten auf dich zu Hause
geh wasch dir das Gesicht
Und was dachtest du, als du sagtest
es gibt Tage und es gibt Tage

Du wirst noch entdecken, dass die Welt gewöhnlich ist
dass ihre Wände aus Material sind
dass man zerdrücken kann
Alles eine Frage des Alters
30 erscheint dir nicht mehr
30 erscheint dir nicht mehr fern

Warten auf dich zu Hause
geh wasch dir das Gesicht
Und was dachtest du, als du sagtest
es gibt Tage und es gibt Tage...

Du wirst noch entdecken, dass die Welt gewöhnlich ist
dass ihre Wände aus Material sind
dass man zerdrücken kann
Alles eine Frage des Alters
30 erscheint dir nicht mehr
30 erscheint dir nicht mehr fern
(fern)