Текст и перевод песни Ivri Lider - פז'ו צבאית

פז'ו צבאית

פז'ו צבאית ליד הבית
והרובה שלך בפנים
המדים שלא כיבסת כבר
יותר מדי ימים

פז'ו צבאית ליד הבית
והכבוד שלך בפנים
החיים שלא אווררת כבר
יותר מדי שנים
שנים

הם מחכים לך בבית
לך תשטוף את הפנים
ומה חשבת כשאמרת
יש ימים ויש ימים

עוד תגלה שהעולם רגיל
שהקירות שלו מחומר
שאפשר למעוך
הכל עניין של גיל
30 כבר לא נראה לך
30 כבר לא נראה לך רחוק

פז'ו צבאית ליד הבית
והאני שלך בפנים
במושב האחורי
מחוזק במסמרים

פז'ו צבאית ליד הבית
איך אני על הפנים
לבנון שנתיים עזה
לך תסביר לאנשים (לך תסביר לאנשים)
לך תסביר לאנשים

מחכים לך בבית
לך תשטוף את הפנים
ומה חשבת כשאמרת
יש ימים ויש ימים

עוד תגלה שהעולם רגיל
שהקירות שלו מחומר
שאפשר למעוך
הכל עניין של גיל
30 כבר לא נראה לך
30 כבר לא נראה לך רחוק

מחכים לך בבית
לך תשטוף את הפנים
ומה חשבת כשאמרת
יש ימים ויש ימים...

עוד תגלה שהעולם רגיל
שהקירות שלו מחומר
שאפשר למעוך
הכל עניין של גיל
30 כבר לא נראה לך
30 כבר לא נראה לך רחוק
(רחוק)

Армейский Пежо

Армейский Пежо у дома,
и твоя винтовка внутри.
Форма, которую ты не стирал уже
слишком много дней.

Армейский Пежо у дома,
и твоя честь внутри.
Жизнь, которую ты не проветривал уже
слишком много лет.
Лет.

Тебя ждут дома,
иди умойся.
И о чем ты думал, когда говорил,
что бывают дни и дни?

Ты еще узнаешь, что мир обычный,
что его стены из материала,
который можно смять.
Все дело в возрасте.
30 тебе уже не кажется
30 тебе уже не кажется далеким.

Армейский Пежо у дома,
и твое "я" внутри,
на заднем сиденье,
прибитое гвоздями.

Армейский Пежо у дома,
какой же я измотанный.
Два года в Ливане, Газа...
Попробуй объяснить людям (попробуй объяснить людям)
попробуй объяснить людям.

Ждут тебя дома,
иди умойся.
И о чем ты думал, когда говорил,
что бывают дни и дни?

Ты еще узнаешь, что мир обычный,
что его стены из материала,
который можно смять.
Все дело в возрасте.
30 тебе уже не кажется
30 тебе уже не кажется далеким.

Ждут тебя дома,
иди умойся.
И о чем ты думал, когда говорил,
что бывают дни и дни...

Ты еще узнаешь, что мир обычный,
что его стены из материала,
который можно смять.
Все дело в возрасте.
30 тебе уже не кажется
30 тебе уже не кажется далеким.
(Далеким)