Текст и перевод песни Ivri Lider - קוסם

קוסם

הכי מוזר שלא ידעתי מה ארצה
אם אפגוש קוסם שיודע לעשות הכל
בתוך רכבת מלאה באנשים
שאף אחד לא הצליח לעצור

הוא בן 30 עם ילד בן 3
הוא מתעורר ב-2 ב-4 וב-6
הוא קם, סופית, שותה קפה ומתלבש
הוא מדבר על העתיד כאילו כל זה כבר קרה
יש משהו מנחם במחשבה
שאין על מה להלחם
הימים יחליפו את עצמם
השניות כמו חיידקים שאין להם תרופה

הכי מוזר שלא ידעתי מה ארצה
אם אפגוש קוסם שיודע לעשות הכל
בתוך רכבת מלאה באנשים
שאף אחד לא הצליח לעצור

אז תעצרו את העולם אני רוצה לרדת
זין חתונה אני מרגיש עוד ילד
לא מבוגר מספיק בשביל להתחשב
לא מתוחכם מספיק בשביל להתחייב

לא להתאהב בכל מי שעובר מולי
כל כך משעמם לי זה לא בשבילי
שהזמן ממשיך בתנועה מתמדת
יש לי 3 משאלות, אני ביקשתי אלף

הכי מוזר שלא ידעתי מה ארצה
אם אפגוש קוסם שיודע לעשות הכל
בתוך רכבת מלאה באנשים
שאף אחד לא הצליח לעצור

הכי מוזר שלא ידעתי מה ארצה
אם אפגוש קוסם שיודע לעשות הכל
בתוך רכבת מלאה באנשים
שאף אחד לא הצליח לעצור

אני ביקשתי אלף
הוא מדבר על העתיד כאילו כל זה כבר קרה
שאין על מה להלחם
יש לי 3 משאלות
כי הימים יחליפו את עצמם
השניות כמו חיידקים שאין להם תרופה

הכי מוזר שלא ידעתי מה ארצה
אם אפגוש קוסם שיודע לעשות הכל
בתוך רכבת מלאה באנשים
שאף אחד לא הצליח לעצור

לעצור
תעצרו את העולם אני רוצה לרדת
לעצור
תעצרו את העולם אני רוצה לרדת
לעצור
תעצרו את העולם אני רוצה לרדת (אף אחד לא הצליח לעצור)
לעצור
שלא ידעתי מה ארצה

Magicien

Le plus étrange est que je ne savais pas ce que je voulais
Si je rencontrais un magicien qui sait tout faire
Dans un train rempli de gens
Que personne n'a pu arrêter

Il a 30 ans et un fils de 3 ans
Il se réveille à 2h04 et à 6h00
Il se lève, enfin, prend un café et s'habille
Il parle du futur comme si tout cela s'était déjà produit
Il y a quelque chose de réconfortant à penser
Qu'il n'y a rien pour lequel se battre
Les jours se remplaceront
Les secondes comme des bactéries auxquelles il n'y a pas de remède

Le plus étrange est que je ne savais pas ce que je voulais
Si je rencontrais un magicien qui sait tout faire
Dans un train rempli de gens
Que personne n'a pu arrêter

Alors arrêtez le monde, je veux descendre
Je me sens encore enfant
Pas assez vieux pour être attentionné
Pas assez intelligent pour m'engager

Ne pas tomber amoureux de tous ceux qui passent devant moi
C'est tellement ennuyeux pour moi, ce n'est pas pour moi
Que le temps continue de bouger constamment
J'ai 3 souhaits, j'en ai demandé mille

Le plus étrange est que je ne savais pas ce que je voulais
Si je rencontrais un magicien qui sait tout faire
Dans un train rempli de gens
Que personne n'a pu arrêter

Le plus étrange est que je ne savais pas ce que je voulais
Si je rencontrais un magicien qui sait tout faire
Dans un train rempli de gens
Que personne n'a pu arrêter

J'en ai demandé mille
Il parle du futur comme si tout cela s'était déjà produit
Qu'il n'y a rien pour lequel se battre
J'ai 3 souhaits
Parce que les jours se remplaceront
Les secondes comme des bactéries auxquelles il n'y a pas de remède

Le plus étrange est que je ne savais pas ce que je voulais
Si je rencontrais un magicien qui sait tout faire
Dans un train rempli de gens
Que personne n'a pu arrêter

Arrêter
Arrêtez le monde, je veux descendre
Arrêter
Arrêtez le monde, je veux descendre
Arrêter
Arrêtez le monde, je veux descendre (personne n'a pu arrêter)
Arrêter
Je ne savais pas ce que je voulais