Ivy - By His Stripes We Are Healed - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ivy - By His Stripes We Are Healed




By His Stripes We Are Healed
Его ранами мы исцелены
He is despised
Он был презрен
And rejected of men;
И отвержен людьми;
A man of sorrows,
Муж скорбей,
And acquainted with grief:
Знакомый с печалью:
And we hid
И мы прятали,
As it were our faces from him;
Как будто, лица свои от Него;
He was despised,
Он был презрен,
And we did not esteemed him
И мы не ценили Его.
Surely he hath borne our griefs,
Но Он взял на Себя наши немощи
And carried our sorrows:
И понес наши болезни;
Yet we did esteem him stricken,
А мы считали Его пораженным,
Smitten of God, and afflicted.
Наказанным Богом и униженным.
But he was wounded
Но Он изъязвлен был
For our transgressions,
За грехи наши
He was bruised
И мучим
For our iniquities:
За беззакония наши;
But he was wounded
Но Он изъязвлен был
For our transgressions,
За грехи наши
He was bruised
И мучим
For our iniquities:
За беззакония наши;
The chastisement of our peace
Наказание мира нашего
Was upon him;
было на Нем,
And by his stripes
и ранами Его
We are healed
мы исцелились.
All we like sheep
Все мы блуждали, как овцы,
Have gone astray
сошли с пути,
; We have turned Every one
каждый из нас обратился
To his own way; And the LORD
на свою дорогу; и Господь
Hath laid on him
возложил на Него
The iniquity of us all
грехи всех нас.
He was oppressed,
Он истязуем был,
And he was afflicted,
но смирил Себя
Yet he opened not his mouth:
и не открывал уст Своих;
He was led as a lamb to the slaughter,
как агнец, веден был Он на заклание,
And as a sheep before her shearers
и как овца пред стригущими ее
Is silent,
безгласна,
So he openeth not his mouth
так Он не открывал уст Своих.
But he was wounded
Но Он изъязвлен был
For our transgressions,
За грехи наши
He was bruised For our iniquities:
И мучим за беззакония наши;
But he was wounded
Но Он изъязвлен был
For our transgressions,
За грехи наши
He was bruised For our iniquities:
И мучим за беззакония наши;
The chastisement for our peace
Наказание мира нашего
Was upon him;
было на Нем,
And by his stripes
и ранами Его
We are healed
мы исцелились.
But he was wounded
Но Он изъязвлен был
For our transgressions,
За грехи наши
He was bruised For our iniquities:
И мучим за беззакония наши;
But he was wounded
Но Он изъязвлен был
For our transgressions,
За грехи наши
He was bruised For our iniquities:
И мучим за беззакония наши;
The chastisement for our peace
Наказание мира нашего
Was upon him;
было на Нем,
And by his stripes we are healed
и ранами Его мы исцелились.
And by his stripes we are healed
и ранами Его мы исцелились.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.