Can't Feel - Ivy Marie перевод на немецкий

Can't Feel

I never lied to you
You were my world
And I feel lost without you
All I can do is hope that
You'll walk through my door
But I don't know
If things could be like they were before

Now everything is broken
You ripped my chest wide open
You knocked the air right out of me
Now I can't feel a thing

In the evenings when the sun sets
I feel the warmth on my skin
It makes me miss holding your hand
While we talk about all of our plans
I just feel numb now
I know I don't deserve this
And you think you won't regret it
And you say you'll just forget it all

Now everything is broken
You ripped my chest wide open
You knocked the air right out of me
Now I can't feel a thing

I fall to the ground beneath my feet
I can feel my bones aching
I can no longer breathe
I'm longing for your touch
But you're always out of reach
I keep falling behind
Missing every single beat
I don't know what I could say
To make you feel the same way
What would it take for you to notice me
How can I do the right thing
I remember everything we use to be
But you don't care
And life goes on
And it's not fair

Now everything is broken
You ripped my chest wide open
You knocked the air right out of me
Now I don't wanna feel anything

Kann es nicht fühlen

Ich habe dich nie belogen
Du warst meine Welt
Und ich fühle mich verloren ohne dich
Alles, was ich tun kann, ist hoffen, dass
Du durch meine Tür kommst
Aber ich weiß nicht
Ob die Dinge so sein könnten, wie sie vorher waren

Jetzt ist alles zerbrochen
Du hast meine Brust weit aufgerissen
Du hast mir die Luft aus den Lungen geschlagen
Jetzt kann ich nichts mehr fühlen

An den Abenden, wenn die Sonne untergeht
Fühle ich die Wärme auf meiner Haut
Es erinnert mich daran, wie ich deine Hand hielt
Während wir über all unsere Pläne sprachen
Ich fühle mich jetzt einfach nur taub
Ich weiß, dass ich das nicht verdient habe
Und du denkst, du wirst es nicht bereuen
Und du sagst, du wirst es einfach alles vergessen

Jetzt ist alles zerbrochen
Du hast meine Brust weit aufgerissen
Du hast mir die Luft aus den Lungen geschlagen
Jetzt kann ich nichts mehr fühlen

Ich falle zu Boden unter meinen Füßen
Ich kann meine Knochen schmerzen fühlen
Ich kann nicht mehr atmen
Ich sehne mich nach deiner Berührung
Aber du bist immer außer Reichweite
Ich falle immer weiter zurück
Verpasse jeden einzelnen Schlag
Ich weiß nicht, was ich sagen könnte
Damit du dasselbe fühlst
Was würde es brauchen, damit du mich bemerkst
Wie kann ich das Richtige tun
Ich erinnere mich an alles, was wir einmal waren
Aber es ist dir egal
Und das Leben geht weiter
Und es ist nicht fair

Jetzt ist alles zerbrochen
Du hast meine Brust weit aufgerissen
Du hast mir die Luft aus den Lungen geschlagen
Jetzt will ich gar nichts mehr fühlen