Текст и перевод песни Ivy Marie - done with it

I didn't turn out
The way you wanted me to
I hate to break it to ya
But I don't need you
I'm living life for me yeah
You're with me or against me yeah
And I don't have the energy yeah
To try and prove myself anymore no
I'm outta fucks to give
And I only give when you don't need me to pretend

Stop wastin my time
Got a lot on my mind
Now I'm just tryin to find
The right moment to hide
I don't see how you could say
You know my ways
When you're so fake now
You think I'll learn someday
And learn your ways
And go your pace now

You give no benefit
And and I'm so done with it
You cause my mind a risk
And act so damn innocent
You think advice is a gift
But all you do is cause a rift
I'd rather die than talk that shit
Cus' cus' I'm so done with it
Yeah

Now you don't treat me the same
And I think it's better that way
Cus' now I'm harder to break
And that makes you hesitate
Things don't always go my way
And that's okay
Seen better days
It's just a phase
Make no mistake
I'm not yours to take
It's make or break
And I'm gunna make it
Til' the end
With or without you my friend

Stop wastin my time
Got a lot on my mind
Now I'm just tryin to find
The right moment to hide yeah
I don't see how you could say
You know my ways
When you're so fake now
You think I'll learn someday
And learn your ways
And go your pace now

You give no benefit
And and I'm so done with it
You cause my mind a risk
And act so damn innocent
You think advice is a gift
But all you do is cause a rift
I'd rather die than talk that shit
Cus' cus' I'm so done with it

You give no benefit
And I'm so done with it
You cause my mind a risk
And act so damn innocent yeah
You think advice is a gift
But all you do is cause a rift
I'd rather die than talk that shit
Cus' cus' I'm so done with it yeah

Я не превратился
Так, как ты хотел, чтобы я
Мне очень не хочется тебя огорчать
Но ты мне не нужен
Я живу жизнью для себя, да
Ты со мной или против меня, да
И у меня нет сил, да
Больше не пытаться проявить себя, нет
У меня кончились хуйни, которые я могу дать
И я даю только тогда, когда тебе не нужно, чтобы я притворялся

Хватит тратить мое время впустую
У меня много чего на уме
Теперь я просто пытаюсь найти
Подходящий момент, чтобы спрятаться
Я не понимаю, как ты мог сказать
Ты знаешь мои привычки
Когда ты сейчас такой фальшивый
Ты думаешь, я когда-нибудь научусь
И изучи свои пути
И иди своим темпом прямо сейчас

Вы не даете никакой пользы
И и я так устал от этого
Ты подвергаешь мой разум риску
И вести себя так чертовски невинно
Ты думаешь, что совет - это подарок
Но все, что ты делаешь, это вызываешь раскол
Я скорее умру, чем буду говорить это дерьмо
Потому что, потому что я так устал от этого
Да

Теперь ты не относишься ко мне так же
И я думаю, что так будет лучше
Потому что теперь меня труднее сломать
И это заставляет вас колебаться
Дела не всегда идут по-моему
И это нормально
Видал лучшие дни
Это просто фаза
Не совершайте ошибок
Я не твоя, чтобы забирать меня
Это сделать или сломать
И я собираюсь это сделать
До самого конца
С тобой или без тебя, мой друг

Хватит тратить мое время впустую
У меня много чего на уме
Теперь я просто пытаюсь найти
Подходящий момент, чтобы спрятаться, да
Я не понимаю, как ты мог сказать
Ты знаешь мои привычки
Когда ты сейчас такой фальшивый
Ты думаешь, я когда-нибудь научусь
И изучи свои пути
И иди своим темпом прямо сейчас

Вы не даете никакой пользы
И и я так устал от этого
Ты подвергаешь мой разум риску
И вести себя так чертовски невинно
Ты думаешь, что совет - это подарок
Но все, что ты делаешь, это вызываешь раскол
Я скорее умру, чем буду говорить это дерьмо
Потому что, потому что я так устал от этого

Вы не даете никакой пользы
И я так устал от этого
Ты подвергаешь мой разум риску
И ведешь себя так чертовски невинно, да
Ты думаешь, что совет - это подарок
Но все, что ты делаешь, это вызываешь раскол
Я скорее умру, чем буду говорить это дерьмо
Потому что, потому что я так устал от этого, да