Ivy Quainoo - Glass Houses - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ivy Quainoo - Glass Houses




Hold - My - Head Up
Держи - Мою - Голову высоко
Higher than the sky you lost my trust
Выше неба, ты потерял мое доверие
Frost - Bite - Colder than zero degrees
Обморожение - Холоднее нуля градусов
I know - what you're saying about me
Я знаю, что ты говоришь обо мне
So it won't be right
Так что это будет неправильно
Til' you figure out just why
Пока ты не поймешь, почему
You're so bitter now
Тебе сейчас так горько
And you can't deny
И ты не можешь отрицать
How many times i've tried
Сколько раз я пытался
To keep my feet on the ground
Твердо стоять на ногах
Chorus:
Хор:
Coz a world of glass houses
Потому что в мире стеклянных домов
Is no place to grow
Расти негде
So what you doing about it?
И что ты с этим делаешь?
Still throwing stones
Все еще кидаешься камнями
When you going realise
Когда ты поймешь
You're hurting inside
Тебе больно внутри
So Don't - Don't you throw - throw - those stones
Так что не - не бросай - не бросай - эти камни
Stand up i'm standing
Встань, я стою
Taller than you are - you look quite small
Выше, чем ты есть на самом деле - ты выглядишь совсем маленькой
This could - be everything you want it to be
Это могло бы быть всем, чем ты хочешь, чтобы это было
If you would just be happy for me
Если бы ты просто порадовался за меня
So it won't be right
Так что это будет неправильно
Til' you figure out just why
Пока ты не поймешь, почему
You're so bitter now
Сейчас тебе так горько
And you can't deny
И ты не можешь отрицать
How many times i've tried
Сколько раз я пытался
To keep my feet on the ground
Твердо стоять на ногах
Chorus
Хор
When it all comes tumbling down tumbling
Когда все начнет рушиться, рушиться кувырком
You'll be wondering - wondering
Ты будешь удивляться - гадать
Why there's nobody around
Почему вокруг никого нет
Turn back around
Обернись
Turn back around
Повернись обратно
Chorus
Хор
Still throwing stones
Все еще бросаешь камни
We gonna realise
Мы поймем
You hurting inside
Тебе больно внутри
So don't don't you throw throw those stones ...
Так что не бросай, не бросай эти камни...
(Dank an Lukas für den Text)
(Текст Данка и Лукаса для дня)





Авторы: Alexander Geringas, Denise Amanda Adam, Alessia Patrizia Degasperis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.